Still Here Versuri Traducere în Română

Lene Marlin - Still Here lyrics
Lene Marlin - Versuri Still Here
intro : A*
introducere: A*
I just can't help it
Pur și simplu nu mă pot abține
No matter what you say
Indiferent ce spui
It sounds you're far from okay
Se pare că ești departe de a fi bine
I know you're hurting
Știu că te doare
So please just stop the lie
Așa că te rog să oprești minciuna
Just say, say you'll try
Spune doar, spune că vei încerca
Try to stop hiding, and show me how you are
Încearcă să nu te mai ascunzi și arată-mi cum ești
I see through all the faces you put on
Văd prin toate fețele pe care le pui
I know you're wondering, just how you got to this
Știu că te întrebi cum ai ajuns la asta
All you've lost, all you missed
Tot ce ai pierdut, tot ce ai ratat
But it will be fine, and you'll be smiling
Dar va fi bine, iar tu vei zâmbi
And you'll be grateful, for what's still there
Și vei fi recunoscător, pentru ceea ce mai este acolo
And you'll be hoping that you still have it here
Și vei spera că îl mai ai aici
The things you thought you lost,
Lucrurile pe care credeai că le-ai pierdut,
The things you thought were gone
Lucrurile pe care le credeai că au dispărut
below has the same chord as above
dedesubt are aceeași coardă ca mai sus
I wish I'd seen it
Mi-aș fi dorit să-l fi văzut
A long time ago
Cu mult timp în urmă
At least, now I know
Cel puțin, acum știu
I need your promise
Am nevoie de promisiunea ta
No point of asking why
Nu are rost să întreb de ce
Just say, say you'll try
Spune doar, spune că vei încerca
Try to stop hiding, and show me how you are
Încearcă să nu te mai ascunzi și arată-mi cum ești
I see through all the faces you put on
Văd prin toate fețele pe care le pui
I know you're wondering, just how you got to this
Știu că te întrebi cum ai ajuns la asta
All you've lost, all you missed
Tot ce ai pierdut, tot ce ai ratat
But it will be fine, and you'll be smiling
Dar va fi bine, iar tu vei zâmbi
And you'll be grateful, for what's still there
Și vei fi recunoscător, pentru ceea ce mai este acolo
And you'll be hoping that you still have it here
Și vei spera că îl mai ai aici
The things you thought you lost, were gone
Lucrurile pe care credeai că le-ai pierdut au dispărut
But it will be fine, and you'll be smiling
Dar va fi bine, iar tu vei zâmbi
And you'll be grateful, for what's still there
Și vei fi recunoscător, pentru ceea ce mai este acolo
And you'll be hoping that you still have it here
Și vei spera că îl mai ai aici
The things you thought you lost
Lucrurile pe care credeai că le-ai pierdut
The things you thought were gone
Lucrurile pe care le credeai că au dispărut
The things you thought you lost,
Lucrurile pe care credeai că le-ai pierdut,
The things you thought were gone
Lucrurile pe care le credeai că au dispărut
enjoy
bucură-te