Borrowed Angels Testo Traduzione Italiana

They shine a
Brillano a
little brighter, they feel a little more
un po' più luminosi, si sentono un po' di più
They touch
Si toccano
your life in
la tua vita dentro
ways no one has
modi in cui nessuno lo ha fatto
ever done before
mai fatto prima
They love
Amano
A little
Un po'
stronger, they live to give their
più forti, vivono per dare il loro
best
migliore
They make our lives so
Rendono le nostre vite così
blest, so why do they go so soon?
benedetto, allora perché se ne vanno così presto?
The ones with souls so beautiful, I heard
Quelli con l'anima così bella, ho sentito
someone say
qualcuno dice
There must
Ci deve essere
be borrowed angels, here in this life
essere angeli presi in prestito, qui in questa vita
They come along, into this world, and make this
Vengono avanti, in questo mondo, e creano questo
world
mondo
bright
luminoso
But they can't stay forever
Ma non possono restare per sempre
cause they're
perché lo sono
heaven
paradiso
sent And sometimes,
inviato E a volte,
heaven needs them back again
il cielo ha bisogno di loro di nuovo
They reach a
Raggiungono a
little deeper, they see
un po' più in profondità, vedono
what's in your soul
cosa c'è nella tua anima
And even when they leave you know, you'll never let
E anche quando se ne vanno, lo sai, non lo permetterai mai
them go
se ne vanno
The
Il
world's a little richer, just ?cause they
il mondo è un po' più ricco, solo perché loro
came along
è arrivato
Their love goes
Il loro amore va
on and on, so why do they go so
ancora e ancora, quindi perché vanno così
soon?
presto?
The ones with
Quelli con
souls so beautiful, I heard someone
anime così belle, ne ho sentito qualcuno
say
dire
There must be borrowed angels, here
Devono esserci degli angeli presi in prestito, qui
in this life
in questa vita
They come along, into this world,
Vengono avanti, in questo mondo,
and make
e fare
this world bright
questo mondo luminoso
They can't
Non possono
stay
restare
forever, ?cause they're
per sempre, perché lo sono
heaven
paradiso
sent
inviato
And sometimes,
E a volte,
heaven needs them back again
il cielo ha bisogno di loro di nuovo
How else can you explain why they're here and
In quale altro modo puoi spiegare perché sono qui e
not here to stay?
non sei qui per restare?
I believe there must
Credo che debba esserlo
be, must be
essere, deve essere
Borrowed
Preso in prestito
angels, here in
angeli, qui dentro
this life
questa vita
They come along, into this
Vengono avanti, in questo
world, and
mondo, e
make this world bright
rendi questo mondo luminoso
They can't stay forever, ?cause there
Non possono restare per sempre, perché sono lì
heaven sent
mandato dal cielo
And sometimes heaven
E a volte il paradiso
needs them back
ne ha bisogno
again And sometimes heaven needs them back again
di nuovo E a volte il paradiso ha bisogno di loro di nuovo