Shake Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a great song for acoustic guitar, fingerpicked or strummed.
Dit is een geweldig nummer voor akoestische gitaar, met de vingers geplukt of getokkeld.
SHAKE
SCHUD
chords:
akkoorden:
fingerpicking :
Fingerpicking:
intro:
inleiding:
g--0h1-----------0--------2-------------|
g--0h1-----------0--------2-------------|
a-----------------------------3-3-2p0---|
a---------------------------3-3-2p0---|
g--0h1-----------0--------2-------|
g--0h1-----------0--------2-------|
Verses can be fingerpicked or strummed like this:
Verzen kunnen als volgt worden getokkeld of getokkeld:
g---h1-1---1----2---0----0-----0----2---2---2---0--|
g---h1-1---1----2---0----0-----0----2---2---2---0--|
i like you when i'm in the mood
Ik vind je leuk als ik in de stemming ben
as the crow flies i go too
hemelsbreed ga ik ook
silver slivers in your eyes
zilveren splinters in je ogen
make it worth every lie
maak het elke leugen waard
i ever told, they turn to gold
Ik heb ooit verteld dat ze in goud veranderen
they kept me here
ze hielden mij hier
they kept me here on this battlefield
ze hielden me hier op dit slagveld
i find out what you're all about
Ik ontdek waar je mee bezig bent
when i think to look around
als ik denk om rond te kijken
i feel my toes curl halfway around the world
Ik voel mijn tenen halverwege de wereld krullen
i'm sorry now
Het spijt me nu
there's magic here, and magic's weird
Er is hier magie, en magie is raar
look this is you
kijk, dit ben jij
-Chorus-
-koor-
head in the clouds, feet underground
hoofd in de wolken, voeten onder de grond
and when you shake the earth moves, we're gonna live forever
en als je de aarde beweegt, zullen we voor altijd leven
head in the clouds, feet underground
hoofd in de wolken, voeten onder de grond
and when you shake the earth moves, we're gonna live forever
en als je de aarde beweegt, zullen we voor altijd leven
strange angels made this planet glow
vreemde engelen lieten deze planeet gloeien
then kicked us out
heeft ons toen eruit gezet
i keep my nails dug into my half of the rug
Ik houd mijn nagels in mijn helft van het tapijt gegraven
I'm sorry now
Het spijt me nu
i'm sorry now, you don't know how
Het spijt me nu, je weet niet hoe
look this is you
kijk, dit ben jij
____________________________________________________
__________________________________________________________________
head in the clouds, feet underground
hoofd in de wolken, voeten onder de grond
and when you shake the earth moves, we're gonna live forever
en als je de aarde beweegt, zullen we voor altijd leven
head underground, we'll hang around
Als we ondergronds gaan, blijven we rondhangen
and when we shake the earth moves, we're gonna live forever
en als we de aarde laten bewegen, zullen we voor altijd leven
_______________________________________________________
__________________________________________________________________
End fingerpick :
Einde vingertop:
a--3-2p0----2--|
a--3-2p0----2--|