Shake Текст Песни Перевод на Русский

This is a great song for acoustic guitar, fingerpicked or strummed.
Это отличная песня для акустической гитары, играемой пальцами или играемой по струнам.
SHAKE
встряхнуть
chords:
аккорды:
fingerpicking :
прикосновение пальцами:
intro:
введение:
g--0h1-----------0--------2-------------|
g--0h1-----------0--------2-------------|
a-----------------------------3-3-2p0---|
а-----------------------------3-3-2p0---|
g--0h1-----------0--------2-------|
g--0h1-----------0--------2-------|
Verses can be fingerpicked or strummed like this:
Стихи можно брать пальцами или наигрывать следующим образом:
g---h1-1---1----2---0----0-----0----2---2---2---0--|
g---h1-1---1----2---0----0-----0----2---2---2---0--|
i like you when i'm in the mood
ты мне нравишься, когда я в настроении
as the crow flies i go too
по прямой я тоже иду
silver slivers in your eyes
серебряные осколки в твоих глазах
make it worth every lie
пусть это стоит каждой лжи
i ever told, they turn to gold
я когда-либо говорил, они превращаются в золото
they kept me here
они держали меня здесь
they kept me here on this battlefield
они держали меня здесь, на этом поле битвы
i find out what you're all about
я узнаю, о чем ты вообще
when i think to look around
когда я думаю осмотреться
i feel my toes curl halfway around the world
я чувствую, как мои пальцы ног сгибаются на другом конце света
i'm sorry now
мне жаль сейчас
there's magic here, and magic's weird
здесь есть волшебство, и волшебство странное
look this is you
смотри, это ты
-Chorus-
-Припев-
head in the clouds, feet underground
голова в облаках, ноги под землей
and when you shake the earth moves, we're gonna live forever
и когда ты сотрясешь землю, мы будем жить вечно
head in the clouds, feet underground
голова в облаках, ноги под землей
and when you shake the earth moves, we're gonna live forever
и когда ты сотрясешь землю, мы будем жить вечно
strange angels made this planet glow
странные ангелы заставили эту планету светиться
then kicked us out
потом выгнал нас
i keep my nails dug into my half of the rug
я впиваюсь ногтями в половину ковра
I'm sorry now
мне жаль сейчас
i'm sorry now, you don't know how
мне очень жаль, ты не знаешь как
look this is you
смотри, это ты
____________________________________________________
____________________________________________________
head in the clouds, feet underground
голова в облаках, ноги под землей
and when you shake the earth moves, we're gonna live forever
и когда ты сотрясешь землю, мы будем жить вечно
head underground, we'll hang around
иди под землю, мы останемся здесь
and when we shake the earth moves, we're gonna live forever
и когда мы сотрясём землю, мы будем жить вечно
_______________________________________________________
_______________________________________________________
End fingerpick :
Конец выбора пальцем:
a--3-2p0----2--|
а--3-2p0----2--|