Sundrops Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Mon, 3 Jul 1995 23:20:57 -0400 (EDT)
Datum: Montag, 3. Juli 1995, 23:20:57 -0400 (EDT)
From: Edmond Hum
Von: Edmond Hum
Subject: TAB: "Sundrops" by Kristin Hersh
Betreff: TAB: „Sundrops“ von Kristin Hersh
SUNDROPS
SONNENTROPFEN
by kristin hersh
von Kristin Hersh
from 'hips and makers'
von 'hips and makers'
you can't get any more sunshine
Mehr Sonnenschein kann man nicht bekommen
i can't get over how it rains down
Ich kann es nicht fassen, wie es regnet
oh no no no
Oh nein nein nein
you can't get any more sunshine
Mehr Sonnenschein kann man nicht bekommen
you can't get any more broken down
Du kannst nicht mehr kaputt gehen
oh no no no
Oh nein nein nein
is the car parked downtown
ist das Auto, das in der Innenstadt geparkt ist
leave it while the sun beats down
lass es, während die Sonne untergeht
we can walk and walk and walk
wir können laufen und laufen und laufen
walk and walk and walk
laufen und laufen und laufen
you can't let any more skin show
Du darfst nicht noch mehr Haut zeigen lassen
you can't let anything in you eyes show
Du darfst nicht zulassen, dass sich etwas in deinen Augen zeigt
no no no
nein nein nein
you can't get any more sunshine
Mehr Sonnenschein kann man nicht bekommen
barefoot while the heat rains down
barfuß, während die Hitze regnet
oh no no no
Oh nein nein nein
is the car parked downtown
ist das Auto, das in der Innenstadt geparkt ist
leave it while the sun beats down
lass es, während die Sonne untergeht
we can walk and walk and walk
wir können laufen und laufen und laufen
walk and walk and walk
laufen und laufen und laufen
B C#m Am < fingerpicking pattern: 5 4 3 1 2 > (numbers denote the string)
B C#m Am < Fingerpicking-Muster: 5 4 3 1 2 > (Zahlen bezeichnen die Saite)
there's nothing I forgot
Es gibt nichts, was ich vergessen habe
I left that paper heart where it belonged
Ich habe das Papierherz dort gelassen, wo es hingehörte
who it belonged to
wem es gehörte
i never knew I never never knew
Ich habe es nie gewusst, ich habe es nie gewusst
paper burns and my heart melts
Papier brennt und mein Herz schmilzt
when I tear at you
wenn ich dich angreife
sun drops down
Die Sonne geht unter
sun drops down
Die Sonne geht unter
sun drops down
Die Sonne geht unter
down now now now now
unten jetzt jetzt jetzt jetzt
down now now now now
unten jetzt jetzt jetzt jetzt
down now now now now
unten jetzt jetzt jetzt jetzt
sun drops down
Die Sonne geht unter
sun drops down
Die Sonne geht unter
sun drops down
Die Sonne geht unter
down now now now now
unten jetzt jetzt jetzt jetzt
down now now now now
unten jetzt jetzt jetzt jetzt
down now now now now
unten jetzt jetzt jetzt jetzt