Sundrops 歌詞 日本語訳

Date: Mon, 3 Jul 1995 23:20:57 -0400 (EDT)
日付: 1995 年 7 月 3 日、月曜日 23:20:57 -0400 (EDT)
From: Edmond Hum
差出人: エドモンド・ハム
Subject: TAB: "Sundrops" by Kristin Hersh
件名: TAB: 「Sundrops」クリスティン・ハーシュ
SUNDROPS
サンドロップス
by kristin hersh
クリスティン・ハーシュ著
from 'hips and makers'
「ヒップとメーカー」より
you can't get any more sunshine
もう太陽の光を浴びることはできない
i can't get over how it rains down
雨が降るのが許せない
oh no no no
いやいやいや
you can't get any more sunshine
もう太陽の光を浴びることはできない
you can't get any more broken down
あなたはこれ以上壊れることはできません
oh no no no
いやいやいや
is the car parked downtown
車はダウンタウンに駐車していますか
leave it while the sun beats down
太陽が照りつけるまで放っておいてください
we can walk and walk and walk
私たちは歩いて歩いて歩くことができます
walk and walk and walk
歩いて歩いて歩いて
you can't let any more skin show
これ以上肌を露出させることはできません
you can't let anything in you eyes show
あなたの目に何も映らないようにすることはできません
no no no
いやいやいや
you can't get any more sunshine
もう太陽の光を浴びることはできない
barefoot while the heat rains down
熱が降り注ぐ中、裸足で
oh no no no
いやいやいや
is the car parked downtown
車はダウンタウンに駐車していますか
leave it while the sun beats down
太陽が照りつけるまで放っておいてください
we can walk and walk and walk
私たちは歩いて歩いて歩くことができます
walk and walk and walk
歩いて歩いて歩いて
B C#m Am < fingerpicking pattern: 5 4 3 1 2 > (numbers denote the string)
B C#m Am < 指弾きパターン: 5 4 3 1 2 > (数字は弦を表します)
there's nothing I forgot
忘れたことは何もない
I left that paper heart where it belonged
その紙のハートをあるべき場所に置いた
who it belonged to
それは誰のものでしたか
i never knew I never never knew
決して知りませんでした 決して知りませんでした
paper burns and my heart melts
紙が燃えて心が溶ける
when I tear at you
私があなたに涙を流すとき
sun drops down
太陽が落ちる
sun drops down
太陽が落ちる
sun drops down
太陽が落ちる
down now now now now
今、今、今、ダウン
down now now now now
今、今、今、ダウン
down now now now now
今、今、今、ダウン
sun drops down
太陽が落ちる
sun drops down
太陽が落ちる
sun drops down
太陽が落ちる
down now now now now
今、今、今、ダウン
down now now now now
今、今、今、ダウン
down now now now now
今、今、今、ダウン