Sundrops Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Mon, 3 Jul 1995 23:20:57 -0400 (EDT)
Datum: maandag 3 juli 1995 23:20:57 -0400 (EDT)
From: Edmond Hum
Van: Edmond Hum
Subject: TAB: "Sundrops" by Kristin Hersh
Onderwerp: TAB: "Zonnedruppels" door Kristin Hersh
SUNDROPS
ZONNEDRUPPELS
by kristin hersh
door Kristin Hersh
from 'hips and makers'
van 'heupen en makers'
you can't get any more sunshine
meer zonneschijn kun je niet krijgen
i can't get over how it rains down
Ik kan er niet over uit hoe het regent
oh no no no
oh nee nee nee
you can't get any more sunshine
meer zonneschijn kun je niet krijgen
you can't get any more broken down
je kunt niet meer afgebroken worden
oh no no no
oh nee nee nee
is the car parked downtown
staat de auto in het centrum geparkeerd
leave it while the sun beats down
laat het liggen terwijl de zon schijnt
we can walk and walk and walk
we kunnen lopen en lopen en lopen
walk and walk and walk
lopen en lopen en lopen
you can't let any more skin show
je kunt geen huid meer laten zien
you can't let anything in you eyes show
Je kunt niets in je ogen laten zien
no no no
nee nee nee
you can't get any more sunshine
meer zonneschijn kun je niet krijgen
barefoot while the heat rains down
op blote voeten terwijl de hitte neerdaalt
oh no no no
oh nee nee nee
is the car parked downtown
staat de auto in het centrum geparkeerd
leave it while the sun beats down
laat het liggen terwijl de zon schijnt
we can walk and walk and walk
we kunnen lopen en lopen en lopen
walk and walk and walk
lopen en lopen en lopen
B C#m Am < fingerpicking pattern: 5 4 3 1 2 > (numbers denote the string)
B C#m Am < Fingerpicking-patroon: 5 4 3 1 2 > (cijfers geven de snaar aan)
there's nothing I forgot
er is niets dat ik vergeten ben
I left that paper heart where it belonged
Ik heb dat papieren hart achtergelaten waar het hoorde
who it belonged to
van wie het was
i never knew I never never knew
ik heb het nooit geweten, ik heb het nooit geweten
paper burns and my heart melts
papier verbrandt en mijn hart smelt
when I tear at you
als ik tegen je scheur
sun drops down
zon zakt
sun drops down
zon zakt
sun drops down
zon zakt
down now now now now
naar beneden nu nu nu nu
down now now now now
naar beneden nu nu nu nu
down now now now now
naar beneden nu nu nu nu
sun drops down
zon zakt
sun drops down
zon zakt
sun drops down
zon zakt
down now now now now
naar beneden nu nu nu nu
down now now now now
naar beneden nu nu nu nu
down now now now now
naar beneden nu nu nu nu