Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

Website: http://www.myspace.com/kristiniadebarge
موقع الويب: http://www.myspace.com/kristiniadebarge
Goodbye- Acoustic Chords
وداعا - الحبال الصوتية
Kristina DeBarge
كريستينا ديبارج
G*: 320003
ج*: 320003
G: 320033
ز: 320033
C: X32010
ج: X32010
Am: X02210
صباحا: X02210
D: XX0232
د:XX0232
Em: 022000
م: 022000
Am I supposed to put my life on hold
هل من المفترض أن أضع حياتي في الانتظار؟
Because you don't know how to act
لأنك لا تعرف كيف تتصرف
And you don't know where your life is going
ولا تعلم إلى أين تتجه حياتك
Am I supposed to be torn apart, broken-hearted, in a corner crying?
هل من المفترض أن أكون ممزقًا، مكسور القلب، في الزاوية أبكي؟
Pardon me if I don't show it
اعذروني إذا لم أظهر ذلك
I don't care if I never see you again
لا يهمني إذا لم أراك مرة أخرى
I'll be alright
سأكون بخير
Take this final piece of advice and get yourself together,
خذ هذه النصيحة الأخيرة واجمع نفسك،
But either way baby, I'm gone
لكن في كلتا الحالتين يا عزيزي، لقد رحلت
Chorus:
جوقة:
I'm so over it, I've been there and back
لقد انتهيت من الأمر، لقد كنت هناك ورجعت
Changed all my numbers and just in case you're wondering
لقد غيرت كل أرقامي وفقط في حال كنت تتساءل
I got that new I'm a single girl swag
حصلت على هذا الجديد أنا فتاة واحدة غنيمة
Got me with my girls and we're singin' it
حصلت لي مع فتياتي ونحن نغنيها
Na na na na, na na na
نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey, Goodbye
مهلا مهلا، وداعا
Na na na na, na na na
نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey, Goodbye
مهلا مهلا، وداعا
Rest of the song follows the same chord progression
تتبع بقية الأغنية نفس تقدم الوتر
Cut my hair 'cuz it reminded me of you
قصي شعري لأنه يذكرني بك
I know you like the long 'do,
أعلم أنك تحب العمل الطويل،
Had to switch my attitude up
اضطررت إلى تبديل موقفي
Thinkin' of changing up how I ride, No more
أفكر في تغيير طريقة قيادتي، لا أكثر
On the passenger side
على جانب الركاب
Too bad you miss out on the way that I drive it
من المؤسف أن تفوتك الطريقة التي أقودها بها
I don't care if I never see you again
لا يهمني إذا لم أراك مرة أخرى
I'll be alright
سأكون بخير
Take this final piece of advice and get yourself together,
خذ هذه النصيحة الأخيرة واجمع نفسك،
But either way baby, I'm gone
لكن في كلتا الحالتين يا عزيزي، لقد رحلت
Chorus:
جوقة:
I'm so over it, I've been there and back
لقد انتهيت من الأمر، لقد كنت هناك ورجعت
Changed all my numbers and just in case you're wondering
لقد غيرت كل أرقامي وفقط في حال كنت تتساءل
I got that new
حصلت على هذا الجديد
I'm a single girl swag
أنا فتاة واحدة غنيمة
Got me with my girls and we're singin' it
حصلت لي مع فتياتي ونحن نغنيها
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Goodbye
وداعا
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Goodbye
وداعا
Hey hey, hey hey hey
مهلا مهلا مهلا مهلا
Goodbye
وداعا
Chorus:
جوقة:
I'm so over it, I've been there and back
لقد انتهيت من الأمر، لقد كنت هناك ورجعت
Changed all my numbers and just in case you're wondering
لقد غيرت كل أرقامي وفقط في حال كنت تتساءل
I got that new
حصلت على هذا الجديد
I'm a single girl swag
أنا فتاة واحدة غنيمة
Got me with my girls and we're singin' it
حصلت لي مع فتياتي ونحن نغنيها
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Goodbye
وداعا
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Goodbye
وداعا
Goodbye
وداعا
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Goodbye
وداعا
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Goodbye
وداعا
Goodbye
وداعا
Goodbye
وداعا