Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Website: http://www.myspace.com/kristiniadebarge
Strona internetowa: http://www.myspace.com/kristiniadebarge
Goodbye- Acoustic Chords
Żegnajcie – akordy akustyczne
Kristina DeBarge
Krystyna DeBarge
G*: 320003
G*: 320003
G: 320033
G: 320033
C: X32010
C: X32010
Am: X02210
Jestem: X02210
D: XX0232
D: XX0232
Em: 022000
Em: 022000
Am I supposed to put my life on hold
Czy mam zawiesić życie
Because you don't know how to act
Bo nie wiesz jak się zachować
And you don't know where your life is going
I nie wiesz dokąd zmierza Twoje życie
Am I supposed to be torn apart, broken-hearted, in a corner crying?
Czy mam być rozdarty, ze złamanym sercem i płakać w kącie?
Pardon me if I don't show it
Wybacz, jeśli tego nie pokażę
I don't care if I never see you again
Nie obchodzi mnie, że nigdy więcej cię nie zobaczę
I'll be alright
Nic mi nie będzie
Take this final piece of advice and get yourself together,
Skorzystaj z tej ostatniej rady i weź się w garść,
But either way baby, I'm gone
Ale tak czy inaczej, kochanie, już mnie nie ma
Chorus:
Chór:
I'm so over it, I've been there and back
Mam już tego dość, byłem tam i z powrotem
Changed all my numbers and just in case you're wondering
Zmieniłem wszystkie numery i na wypadek, gdybyś się zastanawiał
I got that new I'm a single girl swag
Mam to nowe, jestem samotną dziewczyną
Got me with my girls and we're singin' it
Mam mnie z moimi dziewczynami i śpiewamy to
Na na na na, na na na
Na na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye
Hej, hej, hej, do widzenia
Na na na na, na na na
Na na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye
Hej, hej, hej, do widzenia
Rest of the song follows the same chord progression
Reszta utworu przebiega według tej samej sekwencji akordów
Cut my hair 'cuz it reminded me of you
Obetnij mi włosy, bo przypominały mi ciebie
I know you like the long 'do,
Wiem, że lubisz długie „zrób”,
Had to switch my attitude up
Musiałem zmienić swoje nastawienie
Thinkin' of changing up how I ride, No more
Myślę o zmianie sposobu jazdy, koniec z tym
On the passenger side
Po stronie pasażera
Too bad you miss out on the way that I drive it
Szkoda, że przegapiasz sposób, w jaki nim prowadzę
I don't care if I never see you again
Nie obchodzi mnie, że nigdy więcej cię nie zobaczę
I'll be alright
Nic mi nie będzie
Take this final piece of advice and get yourself together,
Skorzystaj z tej ostatniej rady i weź się w garść,
But either way baby, I'm gone
Ale tak czy inaczej, kochanie, już mnie nie ma
Chorus:
Chór:
I'm so over it, I've been there and back
Mam już tego dość, byłem tam i z powrotem
Changed all my numbers and just in case you're wondering
Zmieniłem wszystkie numery i na wypadek, gdybyś się zastanawiał
I got that new
Mam to nowe
I'm a single girl swag
Jestem samotną dziewczyną
Got me with my girls and we're singin' it
Mam mnie z moimi dziewczynami i śpiewamy to
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Hey hey hey
Hej, hej, hej
Goodbye
Do widzenia
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Hey hey hey
Hej, hej, hej
Goodbye
Do widzenia
Hey hey, hey hey hey
Hej, hej, hej, hej, hej
Goodbye
Do widzenia
Chorus:
Chór:
I'm so over it, I've been there and back
Mam już tego dość, byłem tam i z powrotem
Changed all my numbers and just in case you're wondering
Zmieniłem wszystkie numery i na wypadek, gdybyś się zastanawiał
I got that new
Mam to nowe
I'm a single girl swag
Jestem samotną dziewczyną
Got me with my girls and we're singin' it
Mam mnie z moimi dziewczynami i śpiewamy to
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Hey hey hey
Hej, hej, hej
Goodbye
Do widzenia
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Hey hey hey
Hej, hej, hej
Goodbye
Do widzenia
Goodbye
Do widzenia
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Hey hey hey
Hej, hej, hej
Goodbye
Do widzenia
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Hey hey hey
Hej, hej, hej
Goodbye
Do widzenia
Goodbye
Do widzenia
Goodbye
Do widzenia