Anticonformity Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bm--
Intro: Bm--
Then
Dan
Verse 1:
Vers 1:
It's all around
Het is overal
Pressure from
Druk van
my so called
mijn zogenaamde
friends It's
vrienden Het is
all around I'm
overal om me heen ben ik
measured by
gemeten door
some stupid trend
een of andere stomme trend
It's all around
Het is overal
Everyone is just
Iedereen is rechtvaardig
like them It's
zoals zij. Het is
all around It's
overal in de buurt
all around
rondom
It's all around
Het is overal
Chorus 1:
Koor 1:
So I'm anticonformity
Dus ik ben anti-conformiteit
I don't try too hard
Ik doe niet te veel mijn best
to be I'm not what
zijn, ik ben niet wat
you think you see
je denkt dat je het ziet
Inside I've made
Binnen heb ik gemaakt
a change And I'll
een verandering. En dat zal ik doen
never be the
wees nooit de
same NO WAY!
hetzelfde GEEN MANIER!
Verse 2:
Vers 2:
They conform
Ze conformeren zich
Un-individuality
Onindividualiteit
and They conform
en ze conformeren zich
Forget about
Vergeet het maar
variety Yeah
variëteit Ja
they conform
ze conformeren zich
They don't
Dat doen ze niet
know what
weet wat
they believe
zij geloven
and They conform
en ze conformeren zich
They conform
Ze conformeren zich
They conform
Ze conformeren zich
Chorus 2:
Koor 2:
So I'm anticonformity
Dus ik ben anti-conformiteit
I don't try too hard
Ik doe niet te veel mijn best
to be I'm not what
zijn, ik ben niet wat
you think you see
je denkt dat je het ziet
Inside I've made
Binnen heb ik gemaakt
a change And I'll
een verandering. En dat zal ik doen
never be the
wees nooit de
same NO WAY!
hetzelfde GEEN MANIER!
Bridge:
Brug:
Image is overrated
Beeld is overschat
if it washes off
als het afwast
in the rain You
in de regen Jij
know you gotta
weet dat je moet
go deeper to go
dieper gaan
G A(hold)
G A(vasthouden)
against the grain
tegen de korrel
Interlude: C#m--A--F#m--C#m-B-A--
Intermezzo: C#m--A--F#m--C#m-B-A--
Chorus 3:
Koor 3:
E(hold) A
E(vasthouden) A
So I'm anticonformity
Dus ik ben anti-conformiteit
I don't try too hard
Ik doe niet te veel mijn best
to be I'm not what
zijn, ik ben niet wat
you think you see
je denkt dat je het ziet
Inside I've
Binnen heb ik
made a change
een verandering aangebracht
anticonformity
anti-conformiteit
I don't try too hard
Ik doe niet te veel mijn best
to be I'm not what
zijn, ik ben niet wat
you think you see
je denkt dat je het ziet
Inside I've made
Binnen heb ik gemaakt
a change And I'll
een verandering. En ik zal het doen
never be the
wees nooit de
same yeah I'm
hetzelfde ja ik ben
Anticonformity
Anticonformiteit
Anticonformity
Anticonformiteit
Anticonformity
Anticonformiteit
And I'll never
En dat zal ik nooit doen
be the same no way
in geen geval hetzelfde zijn
Anticonformity
Anticonformiteit
Anticonformity
Anticonformiteit
Anticonformity
Anticonformiteit
Inside I've made
Binnen heb ik gemaakt
a change And I'll
een verandering. En dat zal ik doen
C#m B A(hold)
C#m BA(vasthouden)
never be the same
nooit hetzelfde zijn