Collide Songtekst Nederlandse Vertaling

Krystal Meyers - Collide
Kristal Meyers - Botsen
Dying for a Heart
Sterven voor een hart
Essential Records
Essentiële gegevens
The other tab (well technically it was just chords) didn't really seem right to
De andere tab (nou ja, technisch gezien waren het alleen maar akkoorden) leek niet echt goed
me. especially the tuning... ... it could be the same but I'm skeptical...
ik. vooral de afstemming... ... het zou hetzelfde kunnen zijn, maar ik ben sceptisch...
...It left out a lot of stuff and I think this works much better...
...Er zijn veel dingen weggelaten en ik denk dat dit veel beter werkt...
Tuning Drop D (DADGBE)
Tuning Drop D (DADGBE)
..... = PM
..... = PM
b = bend
b = buigen
\ = slide down on the fret
\ = naar beneden glijden op de fret
intro:
inleiding:
Verse:
Vers:
1st guitar:
1e gitaar:
D- --4-- x15 (Listen closely it's very indistinct)
D- --4-- x15 (Luister goed, het is erg onduidelijk)
2nd guitar:
2e gitaar:
D- ----------------------- x2 (VERY indistinct, but it's still there...)
D- ---------------------- x2 (HEEL onduidelijk, maar het is er nog steeds...)
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And then twice the timing (same note) looks like:
En dan ziet tweemaal de timing (dezelfde noot) er als volgt uit:
D- --4-4- x10 (Thats 20 strums if I counted right, very fast)
D- --4-4- x10 (dat zijn 20 tokkels als ik goed heb geteld, heel snel)
Then:
Dan:
D- --X-X-X-X- (Fifth fret)
D- --X-X-X-X- (Vijfde fret)
Chorus:
refrein:
(same as intro, except for few parts. I'll post it anyways)
(hetzelfde als de intro, behalve enkele delen. Ik zal het toch posten)
1st guitar:
1e gitaar:
second guitar:
tweede gitaar:
Krystal Meyers - Collide
Kristal Meyers - Botsen
Essential Records
Essentiële gegevens
The other tab (well technically it was just chords) didn't really seem right to
De andere tab (nou ja, technisch gezien waren het alleen maar akkoorden) leek niet echt goed
me. especially the tuning... ... it could be the same but I'm skeptical...
ik. vooral de afstemming... ... het zou hetzelfde kunnen zijn, maar ik ben sceptisch...
...I think this works much better...
...Ik denk dat dit veel beter werkt...
Tuning Drop D (DADGBE)
Tuning Drop D (DADGBE)
..... = PM
..... = PM
b = bend
b = buigen
\ = slide down on the fret
\ = naar beneden glijden op de fret
intro:
inleiding:
Verse:
Vers:
1st guitar:
1e gitaar:
D- --4-- x15 (Listen closely it's very indistinct)
D- --4-- x15 (Luister goed, het is erg onduidelijk)
2nd guitar:
2e gitaar:
D- ----------------------- x2 (VERY indistinct, but it's still there...)
D- ---------------------- x2 (HEEL onduidelijk, maar het is er nog steeds...)
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And then twice the timing (same note) looks like:
En dan ziet tweemaal de timing (dezelfde noot) er als volgt uit:
D- --4-4- x10 (Thats 20 strums if I counted right, very fast)
D- --4-4- x10 (dat zijn 20 tokkels als ik goed heb geteld, heel snel)
Then:
Dan:
D- --X-X-X-X- (Fifth fret)
D- --X-X-X-X- (Vijfde fret)
Chorus:
refrein:
(same as intro, except for one part. I'll post it anyways)
(hetzelfde als de intro, behalve één deel. Ik post het toch)
then (the different part):
dan (het andere deel):
1st guitar:
1e gitaar:
2nd guitar:
2e gitaar:
(fits the timing of the lyrics and is very hard to hear)
(past bij de timing van de tekst en is erg moeilijk te horen)
E- --------------4b-2-
E- --------------4b-2-
2nd verse:
2e vers:
1st guitar is the same
1e gitaar is hetzelfde
2nd guitar is different:
2e gitaar is anders:
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
(minus the 11b\6 the second time)
(minus de 11b\6 de tweede keer)
(Pre-chorus)
(Pre-refrein)
(Chorus)
(koor)
both the same
beide hetzelfde
Bridge:
Brug:
Chorus ends on:
Het refrein eindigt op:
D- --4-4-4-4-4=-
D- --4-4-4-4-4=-
A- --4-4-4-4-4=-
A- --4-4-4-4-4=-
D- --4-4-4-4-4=- (double picked strum up and down)
D- --4-4-4-4-4=- (dubbel geplukt op en neer tokkelen)
(vocals then repeat that once once)
(zang herhaal dat dan één keer)
then:
dan:
1st guitar:
1e gitaar:
(same as in pre-chorus)
(hetzelfde als in het pre-refrein)
2nd guitar (I think it might have an effect on it, not sure):
2e gitaar (ik denk dat het er misschien een effect op heeft, ik weet het niet zeker):
(Chorus) repeat twice
(Refrein) herhaal twee keer
ending:
eindigend:
then:
dan:
1st guitar:
1e gitaar:
2nd guitar:
2e gitaar:
(fits the timing of the lyrics and is very hard to hear)
(past bij de timing van de tekst en is erg moeilijk te horen)
E- --------------4b-2-
E- --------------4b-2-
2nd verse:
2e vers:
1st guitar is the same
1e gitaar is hetzelfde
2nd guitar is different:
2e gitaar is anders:
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
(minus the 11b\6 the second time)
(minus de 11b\6 de tweede keer)
(Pre-chorus)
(Pre-refrein)
(Chorus)
(koor)
both the same
beide hetzelfde
Bridge:
Brug:
Chorus ends on:
Het refrein eindigt op:
D- --4-4-4-4-4=-
D- --4-4-4-4-4=-
A- --4-4-4-4-4=-
A- --4-4-4-4-4=-
D- --4-4-4-4-4=- (double picked strum up and down)
D- --4-4-4-4-4=- (dubbel geplukt op en neer tokkelen)
(vocals then repeat that once once)
(zang herhaal dat dan één keer)
then:
dan:
1st guitar:
1e gitaar:
(same as in pre-chorus)
(hetzelfde als in het pre-refrein)
2nd guitar (I think it might have an effect on it, not sure):
2e gitaar (ik denk dat het er misschien een effect op heeft, ik weet het niet zeker):
(Chorus) repeat twice
(Refrein) herhaal twee keer
ending:
eindigend:
D- --4-6-7-9-6-8-9-11-8-10-11-13-10/20h22p20-
D- --4-6-7-9-6-8-9-11-8-10-11-13-10/20h22p20-