Collide Текст Песни Перевод на Русский

Krystal Meyers - Collide
Кристал Мейерс - Столкновение
Dying for a Heart
Умереть за сердце
Essential Records
Основные записи
The other tab (well technically it was just chords) didn't really seem right to
Другая вкладка (ну, технически это были просто аккорды) показалась мне не совсем подходящей для
me. especially the tuning... ... it could be the same but I'm skeptical...
я. особенно настройка... ...может быть то же самое, но я настроен скептически...
...It left out a lot of stuff and I think this works much better...
...Многое было упущено, и я думаю, что это работает намного лучше...
Tuning Drop D (DADGBE)
Тюнинг Drop D (DADGBE)
..... = PM
..... = ПМ
b = bend
б = изгиб
\ = slide down on the fret
\ = сдвинуть лад вниз
intro:
введение:
Verse:
Стих:
1st guitar:
1-я гитара:
D- --4-- x15 (Listen closely it's very indistinct)
D- --4-- x15 (Слушайте внимательно, очень неразборчиво)
2nd guitar:
2-я гитара:
D- ----------------------- x2 (VERY indistinct, but it's still there...)
D- ----------------------- x2 (ОЧЕНЬ неразборчиво, но всё же есть...)
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
And then twice the timing (same note) looks like:
А затем удвоенное время (то же примечание) выглядит так:
D- --4-4- x10 (Thats 20 strums if I counted right, very fast)
D- --4-4- x10 (это 20 ударов, если я правильно посчитал, очень быстро)
Then:
Тогда:
D- --X-X-X-X- (Fifth fret)
D- --X-X-X-X- (Пятый лад)
Chorus:
Припев:
(same as intro, except for few parts. I'll post it anyways)
(то же самое, что и вступление, за исключением нескольких частей. Все равно выложу)
1st guitar:
1-я гитара:
second guitar:
вторая гитара:
Krystal Meyers - Collide
Кристал Мейерс - Столкновение
Essential Records
Основные записи
The other tab (well technically it was just chords) didn't really seem right to
Другая вкладка (ну, технически это были просто аккорды) показалась мне не совсем подходящей для
me. especially the tuning... ... it could be the same but I'm skeptical...
я. особенно настройка... ...может быть то же самое, но я настроен скептически...
...I think this works much better...
...Я думаю, это работает намного лучше...
Tuning Drop D (DADGBE)
Тюнинг Drop D (DADGBE)
..... = PM
..... = ПМ
b = bend
б = изгиб
\ = slide down on the fret
\ = сдвинуть лад вниз
intro:
введение:
Verse:
Стих:
1st guitar:
1-я гитара:
D- --4-- x15 (Listen closely it's very indistinct)
D- --4-- x15 (Слушайте внимательно, очень неразборчиво)
2nd guitar:
2-я гитара:
D- ----------------------- x2 (VERY indistinct, but it's still there...)
D- ----------------------- x2 (ОЧЕНЬ неразборчиво, но всё же есть...)
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
And then twice the timing (same note) looks like:
А затем удвоенное время (то же примечание) выглядит так:
D- --4-4- x10 (Thats 20 strums if I counted right, very fast)
D- --4-4- x10 (это 20 ударов, если я правильно посчитал, очень быстро)
Then:
Тогда:
D- --X-X-X-X- (Fifth fret)
D- --X-X-X-X- (Пятый лад)
Chorus:
Припев:
(same as intro, except for one part. I'll post it anyways)
(то же самое, что и вступление, кроме одной части. Все равно выложу)
then (the different part):
затем (другая часть):
1st guitar:
1-я гитара:
2nd guitar:
2-я гитара:
(fits the timing of the lyrics and is very hard to hear)
(соответствует времени текста и его очень трудно услышать)
E- --------------4b-2-
E- --------------4b-2-
2nd verse:
2-й куплет:
1st guitar is the same
1-я гитара такая же
2nd guitar is different:
Вторая гитара другая:
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
(minus the 11b\6 the second time)
(минус 11b\6 во второй раз)
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
(Chorus)
(Припев)
both the same
оба одинаковые
Bridge:
Мост:
Chorus ends on:
Припев заканчивается:
D- --4-4-4-4-4=-
Д- --4-4-4-4-4=-
A- --4-4-4-4-4=-
А- --4-4-4-4-4=-
D- --4-4-4-4-4=- (double picked strum up and down)
D- --4-4-4-4-4=- (двойная игра вверх и вниз)
(vocals then repeat that once once)
(вокал затем повторяет это один раз)
then:
тогда:
1st guitar:
1-я гитара:
(same as in pre-chorus)
(то же, что и в предварительном припеве)
2nd guitar (I think it might have an effect on it, not sure):
2-я гитара (думаю, это может на нее повлиять, не уверен):
(Chorus) repeat twice
(Припев) повторить дважды
ending:
окончание:
then:
тогда:
1st guitar:
1-я гитара:
2nd guitar:
2-я гитара:
(fits the timing of the lyrics and is very hard to hear)
(соответствует времени текста и его очень трудно услышать)
E- --------------4b-2-
E- --------------4b-2-
2nd verse:
2-й куплет:
1st guitar is the same
1-я гитара такая же
2nd guitar is different:
Вторая гитара другая:
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
D- ----6-6--6-6--6-6--6--6-6--6-6--6---11b\6-
(minus the 11b\6 the second time)
(минус 11b\6 во второй раз)
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
(Chorus)
(Припев)
both the same
оба одинаковые
Bridge:
Мост:
Chorus ends on:
Припев заканчивается:
D- --4-4-4-4-4=-
Д- --4-4-4-4-4=-
A- --4-4-4-4-4=-
А- --4-4-4-4-4=-
D- --4-4-4-4-4=- (double picked strum up and down)
D- --4-4-4-4-4=- (двойная игра вверх и вниз)
(vocals then repeat that once once)
(вокал затем повторяет это один раз)
then:
тогда:
1st guitar:
1-я гитара:
(same as in pre-chorus)
(то же, что и в предварительном припеве)
2nd guitar (I think it might have an effect on it, not sure):
2-я гитара (думаю, это может на нее повлиять, не уверен):
(Chorus) repeat twice
(Припев) повторить дважды
ending:
окончание:
D- --4-6-7-9-6-8-9-11-8-10-11-13-10/20h22p20-
Д- --4-6-7-9-6-8-9-11-8-10-11-13-10/20х22п20-