Make Some Noise Liedtext Deutsche Übersetzung

Yeah, you're so convinced of how it's supposed to be
Ja, du bist so überzeugt davon, wie es sein soll
I know that you're confused
Ich weiß, dass du verwirrt bist
Don't take it out on me
Lass es nicht an mir aus
We're not afraid to try
Wir haben keine Angst, es zu versuchen
We're not afraid to dream
Wir haben keine Angst zu träumen
But when it all goes wrong we're not afraid to scream
Aber wenn alles schief geht, haben wir keine Angst zu schreien
'Cause the future now is ours to make
Denn die Zukunft liegt jetzt in unserer Hand
Oh, oh, shout it out
Oh, oh, schrei es raus
Get ready cause we like it loud
Machen Sie sich bereit, denn wir mögen es laut
Cause we were born to make some noise
Denn wir wurden geboren, um Lärm zu machen
Don't tell me we should turn it down
Sagen Sie mir nicht, wir sollten es ablehnen
?Cause we were born to make some noise
?Weil wir geboren wurden, um Lärm zu machen
Make some noise
Machen Sie etwas Lärm
Make some noise
Machen Sie etwas Lärm
We're not the enemy
Wir sind nicht der Feind
You might be surprised
Sie könnten überrascht sein
Don't need hypocrisy to open up our eyes
Wir brauchen keine Heuchelei, um unsere Augen zu öffnen
We don't need your rules
Wir brauchen Ihre Regeln nicht
Don't need a uniform
Brauche keine Uniform
This is who we are
Das sind wir
We won't be ignored
Wir werden nicht ignoriert
'Cause the future now is all that remains
Denn die Zukunft ist alles, was bleibt
Oh, oh, shout it out
Oh, oh, schrei es raus
Get ready 'cause we like it loud
Machen Sie sich bereit, denn wir mögen es laut
'Cause we were born to make some noise
Denn wir wurden geboren, um Lärm zu machen
Don't tell me we should turn it down
Sagen Sie mir nicht, wir sollten es ablehnen
'Cause we were born to make some noise
Denn wir wurden geboren, um Lärm zu machen
Nobody's gonna shut it down, yeah
Niemand wird es schließen, ja
'Cause we were born to make some noise
Denn wir wurden geboren, um Lärm zu machen
We could turn this whole thing around
Wir könnten die ganze Sache umdrehen
Come on all you girls and boys
Kommt alle, Mädels und Jungs
Make some noise
Machen Sie etwas Lärm
Make some noise
Machen Sie etwas Lärm
Make some noise
Machen Sie etwas Lärm
Just for once (just for once)
Nur einmal (nur einmal)
Can you think for yourself (can you think)
Kannst du selbst denken (kannst du denken)
Stuck in the same place
Steckt an der gleichen Stelle fest
We don't have anytime to waste
Wir haben keine Zeit zu verlieren
Get ready 'cause we like it loud
Machen Sie sich bereit, denn wir mögen es laut
'Cause we were born to make some noise
Denn wir wurden geboren, um Lärm zu machen
Don't tell me we should turn it down
Sagen Sie mir nicht, wir sollten es ablehnen
'Cause we were born to make some noise
Denn wir wurden geboren, um Lärm zu machen
Nobody's gonna shut it down, yeah
Niemand wird es schließen, ja
'Cause we were born to make some noise
Denn wir wurden geboren, um Lärm zu machen
We could turn this whole thing around
Wir könnten die ganze Sache umdrehen
Come on all you girls and boys
Kommt alle, Mädels und Jungs
Make some noise
Machen Sie etwas Lärm
Make some noise
Machen Sie etwas Lärm
Make some noise 2x
Machen Sie 2x etwas Lärm