Make Some Noise Testo Traduzione Italiana

Yeah, you're so convinced of how it's supposed to be
Sì, sei così convinto di come dovrebbe essere
I know that you're confused
So che sei confuso
Don't take it out on me
Non prendertela con me
We're not afraid to try
Non abbiamo paura di provarci
We're not afraid to dream
Non abbiamo paura di sognare
But when it all goes wrong we're not afraid to scream
Ma quando tutto va storto non abbiamo paura di urlare
'Cause the future now is ours to make
Perché il futuro ora spetta a noi crearlo
Oh, oh, shout it out
Oh, oh, gridalo
Get ready cause we like it loud
Preparati perché ci piace suonare forte
Cause we were born to make some noise
Perché siamo nati per fare rumore
Don't tell me we should turn it down
Non dirmi che dovremmo rifiutarlo
?Cause we were born to make some noise
?Perché siamo nati per fare rumore
Make some noise
Fai un po' di rumore
Make some noise
Fai un po' di rumore
We're not the enemy
Non siamo il nemico
You might be surprised
Potresti essere sorpreso
Don't need hypocrisy to open up our eyes
Non serve l'ipocrisia per aprire gli occhi
We don't need your rules
Non abbiamo bisogno delle tue regole
Don't need a uniform
Non ho bisogno di un'uniforme
This is who we are
Questo è quello che siamo
We won't be ignored
Non saremo ignorati
'Cause the future now is all that remains
Perché il futuro adesso è tutto ciò che resta
Oh, oh, shout it out
Oh, oh, gridalo
Get ready 'cause we like it loud
Preparati perché ci piace il volume alto
'Cause we were born to make some noise
Perché siamo nati per fare rumore
Don't tell me we should turn it down
Non dirmi che dovremmo rifiutarlo
'Cause we were born to make some noise
Perché siamo nati per fare rumore
Nobody's gonna shut it down, yeah
Nessuno lo spegnerà, sì
'Cause we were born to make some noise
Perché siamo nati per fare rumore
We could turn this whole thing around
Potremmo dare una svolta a tutta questa faccenda
Come on all you girls and boys
Forza tutti, ragazze e ragazzi
Make some noise
Fai un po' di rumore
Make some noise
Fai un po' di rumore
Make some noise
Fai un po' di rumore
Just for once (just for once)
Solo per una volta (solo per una volta)
Can you think for yourself (can you think)
Riesci a pensare con la tua testa? (Riesci a pensare)
Stuck in the same place
Bloccato nello stesso posto
We don't have anytime to waste
Non abbiamo tempo da perdere
Get ready 'cause we like it loud
Preparati perché ci piace il volume alto
'Cause we were born to make some noise
Perché siamo nati per fare rumore
Don't tell me we should turn it down
Non dirmi che dovremmo rifiutarlo
'Cause we were born to make some noise
Perché siamo nati per fare rumore
Nobody's gonna shut it down, yeah
Nessuno lo spegnerà, sì
'Cause we were born to make some noise
Perché siamo nati per fare rumore
We could turn this whole thing around
Potremmo dare una svolta a tutta questa faccenda
Come on all you girls and boys
Forza tutti, ragazze e ragazzi
Make some noise
Fai un po' di rumore
Make some noise
Fai un po' di rumore
Make some noise 2x
Fai un po' di rumore 2x