Together Paroles Traduction Française

The first verse is just the bass just to let you know
Le premier couplet est juste la basse juste pour que tu saches
Verse 1:
Verset 1 :
We all long to belong we all need to be needed
Nous aspirons tous à appartenir, nous devons tous être nécessaires
Loneliness is our disease still we bite the hand that feeds
La solitude est notre maladie et pourtant nous mordons la main qui se nourrit
Where did we go wrong
Où avons-nous commis une erreur
Insecure and self-sufficient
Incertain et autonome
Building up walls instead of bridges
Construire des murs plutôt que des ponts
Chorus:
Chœur :
Let our lonely hearts collide
Laissons nos cœurs solitaires entrer en collision
We're made to live this life together together
Nous sommes faits pour vivre cette vie ensemble
Reach across this great divide
Atteignez ce grand fossé
Cause standing side by side is better together
Parce que se tenir côte à côte, c'est mieux ensemble
Verse 2:
Verset 2 :
All the pride we defend teaches us to pretend
Toute la fierté que nous défendons nous apprend à faire semblant
Like we can make it on our own
Comme si nous pouvions y arriver nous-mêmes
But we were never made to walk alone
Mais nous n'avons jamais été obligés de marcher seuls
Bridge:
Pont :
Let the lines between us disappear
Laisse les lignes entre nous disparaître
It starts now it starts here Yeah
Ça commence maintenant, ça commence ici, ouais
P.S. Okay the actual bridge is the individual notes:
P.S. D'accord, le pont lui-même est constitué des notes individuelles :
E-G-A-G D-G-A-G C#-G-A-G C-G-A-G
E-G-A-G D-G-A-G C#-G-A-G C-G-A-G