Bottles كلمات أغنية ترجمة عربية

A: x02220
ج: x02220
E: 022300
ه: 022300
F#m: 244222
ف#م: 244222
D: xx0232
د:xx0232
F: 133211
ف: 133211
Amaj7: x02120
أماج 7: x02120
D7: xx0212
D7:xx0212
Faug.: x03221
خطأ: x03221
Intro: A
مقدمة: أ
Couplet 1:
المقطع 1:
You were cool, yes you were,
لقد كنت رائعًا، نعم كنت كذلك،
I fell in love like a girl,
لقد وقعت في الحب مثل فتاة،
Living in a picture perfect world!
العيش في صورة عالم مثالي!
Something came sneaking in
لقد جاء شيء يتسلل
underneath all but my skin
تحت كل شيء ما عدا بشرتي
And we bottled it up,
وقمنا بتعبئتها في زجاجات
Till we both had enough and we make a scene!
حتى اكتفى كلانا وصنعنا مشهدًا!
Chorus: 2x
الجوقة: 2x
All these broken bottles, bottles
كل هذه الزجاجات المكسورة، الزجاجات
That we all torn up,
الذي تمزقنا جميعاً،
Look at all the glass on the floor!
انظر إلى كل الزجاج الموجود على الأرض!
Bottles, bottles, yeah we mess things up,
الزجاجات، الزجاجات، نعم نحن نفسد الأمور،
And I don't even know what we're fighting for!
وأنا لا أعرف حتى ما الذي نقاتل من أجله!
Couplet 2:
المقطع 2:
Love is a fool and she hurts,
الحب أحمق وهو يتألم
when you give your heart away
عندما تعطي قلبك بعيدا
You never know how they bring it back one day!
أنت لا تعرف أبدًا كيف أعادوها يومًا ما!
All I wanted was for us to have trust,
كل ما أردته هو أن تكون لدينا الثقة،
But I guess it wasn't good enough
لكنني أعتقد أنه لم يكن جيدًا بما فيه الكفاية
The only way is...wasn't meant for us
الطريقة الوحيدة هي... لم تكن مخصصة لنا
Even though we tried!
رغم أننا حاولنا!
Chorus: (x2)
الجوقة: (×2)
All these broken bottles, bottles
كل هذه الزجاجات المكسورة، الزجاجات
That we all torn up,
الذي تمزقنا جميعاً،
Look at all the glass on the floor!
انظر إلى كل الزجاج الموجود على الأرض!
Bottles, bottles, yeah we mess things up,
الزجاجات، الزجاجات، نعم نحن نفسد الأمور،
And I don't even know what we're fighting for!
وأنا لا أعرف حتى ما الذي نقاتل من أجله!
Look at us now,
أنظر إلينا الآن،
Fighting more!
القتال أكثر!
Look at us God,
أنظر إلينا يا الله
We fight some more!
نحن نقاتل بعض أكثر!
It's all we do,
هذا كل ما نفعله،
Now all that's left of me and you!
الآن كل ما تبقى مني ومنك!
Chorus: 2x
الجوقة: 2x
All these broken bottles, bottles
كل هذه الزجاجات المكسورة، الزجاجات
That we all torn up,
الذي تمزقنا جميعاً،
Look at all the glass on the floor!
انظر إلى كل الزجاج الموجود على الأرض!
Bottles, bottles, yeah we mess things up,
الزجاجات، الزجاجات، نعم نحن نفسد الأمور،
And I don't even know what we're fighting for!
وأنا لا أعرف حتى ما الذي نقاتل من أجله!
Nananananou, nananananananou,
نانانانانو، ناناننانانو،
Can't remember what we're fighting for!
لا أستطيع أن أتذكر ما الذي نقاتل من أجله!