Everytime You Go Liedtext Deutsche Übersetzung

intro - D
Einführung - D
A minute later
Eine Minute später
My sky looks grayer
Mein Himmel sieht grauer aus
It's the way I miss you
So vermisse ich dich
Every time you go
Jedes Mal, wenn du gehst
Why can't you just see, yeah
Warum kannst du es nicht einfach sehen?
It isn't easy
Es ist nicht einfach
What you put my heart through
Was du meinem Herzen angetan hast
Every time you go?
Jedes Mal, wenn du gehst?
I'm not myself without you
Ohne dich bin ich nicht ich selbst
Nothing feels the same
Nichts fühlt sich gleich an
So don't say you're leaving
Sagen Sie also nicht, dass Sie gehen
And don't say goodbye
Und verabschieden Sie sich nicht
It breaks my heart
Es bricht mir das Herz
But I never let it show
Aber ich habe es mir nie anmerken lassen
Every time you go
Jedes Mal, wenn du gehst
It's a lonely picture
Es ist ein einsames Bild
When all I do is miss you
Wenn ich dich nur vermisse
My smile is fading
Mein Lächeln verblasst
Every time you go
Jedes Mal, wenn du gehst
'Cause you're the one who understands me
Weil du derjenige bist, der mich versteht
And you're the one that makes me happy
Und du bist derjenige, der mich glücklich macht
The saddest sad I know
Das Traurigste, Traurigste, das ich kenne
Is every time you go
Ist jedes Mal, wenn Sie gehen
I'm not myself without you
Ohne dich bin ich nicht ich selbst
Not even for one day
Nicht einmal für einen Tag
So don't say you're leaving
Sagen Sie also nicht, dass Sie gehen
And don't say goodbye
Und verabschieden Sie sich nicht
I cry inside
Ich weine innerlich
But I never let it show
Aber ich habe es mir nie anmerken lassen
Every time you go
Jedes Mal, wenn du gehst
All I wanna know is when
Ich will nur wissen, wann
Will I see you again?
Werde ich dich wiedersehen?
Please don't make me wait too long
Bitte lassen Sie mich nicht zu lange warten
Don't say you're leaving
Sag nicht, dass du gehst
And don't say goodbye
Und verabschieden Sie sich nicht
It's hard to breathe
Es ist schwer zu atmen
But I never let it show
Aber ich habe es mir nie anmerken lassen
Every time you go
Jedes Mal, wenn du gehst
Now don't say you're leaving
Sag jetzt nicht, dass du gehst
And don't make me cry
Und bring mich nicht zum Weinen
I fall apart
Ich falle auseinander
But you don't even know
Aber du weißt es nicht einmal
Every time you go
Jedes Mal, wenn du gehst
Ohhhh
Ohhhh
I really miss you
Ich vermisse dich wirklich
Every time you go
Jedes Mal, wenn du gehst