Ne zaboravi Songtekst Nederlandse Vertaling

Pesma:ne zaboravi
Lied: vergeet het niet
NE ZABORAVI
VERGEET NIET
Nis"ta se ne mijenja ...
Er verandert niets...
Pric"a ostaje ista
Het verhaal blijft hetzelfde
Nis"ta se ne mijenja osim statista
Er verandert niets behalve de extra's
Ne, nis"ta, rez"ija ostaje ista
Nee, niets, de richting blijft hetzelfde
Isti je poc"etak, sredina, zaplet i kraj
Het begin, midden, plot en einde zijn hetzelfde
Limunada koja je jedino dobra za plakanje
Limonade die alleen goed is om te huilen
Ne zaboravi, ne zaboravi
Vergeet niet, vergeet niet
Da ti sutra ne bi istu pric"u pric"ali
Dat ze je morgen niet hetzelfde verhaal zouden vertellen
Za mene nisu predvidjene nikakve uloge
Er zijn geen rollen voor mij gepland
Ja sam bio totalno aut iz tih filmova
Ik was helemaal weg van die films
Oni samo statiraju to zauvijek ostaju
Ze zeggen alleen dat ze voor altijd blijven
Samo onaj ko bljesne i postane veliki rez"iser
Alleen degene die schittert en een groot regisseur wordt
Nis"ta se ne mijenja ...
Er verandert niets...
Za mene nema uloge
Er is geen rol voor mij weggelegd
Ne zaboravi, ne zaboravi
Vergeet niet, vergeet niet
Da ti sutra ne bi istu pric"u pric"ali
Dat ze je morgen niet hetzelfde verhaal zouden vertellen