Sin despertar كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm so soorryyyyyyy!...
انا اسفة جدا!...
this is very bad! =S
هذا سيء للغاية! =س
i'm sorry!, im just 10
أنا آسف! عمري 10 سنوات فقط
years old =)
سنة =)
Puedo ser tu sol imagnate
أستطيع أن أتخيل شمسك
que puedo volar y todo puedo hacer
أستطيع أن أطير وأستطيع أن أفعل كل شيء
M
م
Que ser tu luz y la brisa que
فليكن نورك والنسيم
ilumina na na na hasta el final
تضيء نا نا نا حتى النهاية
Puedo navegar puedo recorrer
أستطيع أن أبحر، أستطيع أن أتجول
puedo despegar en un anochecer
أستطيع أن أقلع في المساء
M
م
Quiero todo ser y llevarte hasta la
أريد أن يكون كل شيء على ما يرام ويأخذك إلى
cima encima (SOUND STOP)
أعلى أعلاه (توقف الصوت)
CHORUS:
الجوقة:
Sin despertar ni bajar de esa
دون أن تستيقظ أو تنزل من ذلك
estrella fugaz
نجم الرماية
M
م
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
أنك في نورها تطير، وتسافر في سماء زرقاء
Sin dudar ni esperar solo hay tiempo para amar
دون الشك أو الانتظار، ليس هناك سوى وقت للحب
M
م
Una vez y otra ms hasta que este sueo acabe nena
مرارًا وتكرارًا حتى ينتهي هذا الحلم يا عزيزي
Yo s que maana no estar la ra la
أعلم أن رع لن يكون هناك غدًا
M
م
Y que esa estrella no nos dejar
وهذا النجم لن يتركنا
jams
أبدا
Y s que de noche sacar mi espada
وأنا أعلم أنه في الليل سأسحب سيفي
M
م
iremos juntos hasta el ms all
سوف نذهب معا إلى ما وراء ذلك
Pre coro:
جوقة ما قبل:
M
م
De noche saldr la luna y las
في الليل سوف يطلع القمر و
estrellas
النجوم
te abrazarn aaaaaaaaaaaannnnn
سوف يعانقونك ههههههههههههههههههههههههههههه
CHORUS:
الجوقة:
Sin despertar ni bajar de esa estrella fugaz
دون الاستيقاظ أو النزول من ذلك النجم
M
م
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
أنك في نورها تطير، وتسافر في سماء زرقاء
Sin dudar ni esperar solo hay tiempo para amar
دون الشك أو الانتظار، ليس هناك سوى وقت للحب
M
م
Una vez y otra mas hasta que este
مرارا وتكرارا حتى هذا
sueo acabe nena
ينتهي الحلم يا عزيزي
Puedo ser tu sol imagnate
أستطيع أن أتخيل شمسك
Que ser tu luz
فليكن نورك
Puedo navegar
أستطيع التنقل
Quiero todo ser y llevarte hasta la cima encima
أريد أن يكون كل شيء على ما يرام وأن يأخذك إلى الأعلى
((Sin despertar ni bajar...))
((دون أن أستيقظ أو أنزل...))
CHORUS:
الجوقة:
Sin despertar ni bajar de esa
دون أن تستيقظ أو تنزل من ذلك
estrella fugaz
نجم الرماية
M
م
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
أنك في نورها تطير، وتسافر في سماء زرقاء
Sin dudar ni esperar slo hay tiempo para amar
دون الشك أو الانتظار، ليس هناك سوى وقت للحب
M
م
Una vez y otra ms hasta que este sueo acabe nena
مرارًا وتكرارًا حتى ينتهي هذا الحلم يا عزيزي
M
م
Sin despertaaaaar Sin dudaaaaaaaar
دون الاستيقاظ دون أدنى شك
UOoOOOuUUooo
UOoOOUUUoooo
M
م
Sin despertaaaaaar Sin dudaaaaaaaar
دون الاستيقاظ دون أدنى شك
UouoouuUUUUUoooo
UououuUUUUUUoooo
CHORUS:
الجوقة:
Sin despertar ni bajar de esa
دون أن تستيقظ أو تنزل من ذلك
estrella fugaz
نجم الرماية
M
م
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
أنك في نورها تطير، وتسافر في سماء زرقاء
Sin dudar ni esperar solo hay tiempo para amar
دون الشك أو الانتظار، ليس هناك سوى وقت للحب
M
م
Una vez y otra mas hasta que este sueo acabe nena.
مرارًا وتكرارًا حتى ينتهي هذا الحلم يا عزيزي.
ENDS WITH G
ينتهي بـ G
SORRY! HUGS&KISSES!
آسف! العناق والقبلات!