Sin despertar Текст Песни Перевод на Русский

I'm so soorryyyyyyy!...
Мне так жальаааа!...
this is very bad! =S
это очень плохо! =С
i'm sorry!, im just 10
Прости!, мне всего 10
years old =)
лет =)
Puedo ser tu sol imagnate
Я могу быть твоим солнцем, представь
que puedo volar y todo puedo hacer
Я умею летать и могу все
M
М
Que ser tu luz y la brisa que
Пусть это будет твой свет и ветерок
ilumina na na na hasta el final
освещать на на на до конца
Puedo navegar puedo recorrer
я могу ориентироваться, я могу бродить
puedo despegar en un anochecer
могу снять вечером
M
М
Quiero todo ser y llevarte hasta la
Я хочу, чтобы всё было и отвезу тебя в
cima encima (SOUND STOP)
сверху вверху (SOUND STOP)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sin despertar ni bajar de esa
Не просыпаясь и не спускаясь от этого
estrella fugaz
падающая звезда
M
М
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
что в его свете ты летаешь, путешествуя по голубому небу
Sin dudar ni esperar solo hay tiempo para amar
Не сомневаясь и не ожидая, есть только время любить.
M
М
Una vez y otra ms hasta que este sueo acabe nena
Снова и снова, пока этот сон не закончится, детка.
Yo s que maana no estar la ra la
Я знаю, что завтра Ра не будет
M
М
Y que esa estrella no nos dejar
И эта звезда не оставит нас
jams
никогда
Y s que de noche sacar mi espada
И я знаю, что ночью я обнажу свой меч
M
М
iremos juntos hasta el ms all
мы отправимся вместе в запредельное
Pre coro:
Предварительный припев:
M
М
De noche saldr la luna y las
Ночью взойдет луна и
estrellas
звезды
te abrazarn aaaaaaaaaaaannnnn
Они тебя обнимут аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sin despertar ni bajar de esa estrella fugaz
Не просыпаясь и не слезая с этой падающей звезды.
M
М
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
что в его свете ты летаешь, путешествуя по голубому небу
Sin dudar ni esperar solo hay tiempo para amar
Не сомневаясь и не ожидая, есть только время любить.
M
М
Una vez y otra mas hasta que este
Снова и снова, пока это
sueo acabe nena
мечта заканчивается, детка
Puedo ser tu sol imagnate
Я могу быть твоим солнцем, представь
Que ser tu luz
Пусть это будет твой свет
Puedo navegar
я могу ориентироваться
Quiero todo ser y llevarte hasta la cima encima
Я хочу, чтобы все было и взяло тебя наверх выше
((Sin despertar ni bajar...))
((Не просыпаясь и не слезая...))
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sin despertar ni bajar de esa
Не просыпаясь и не спускаясь от этого
estrella fugaz
падающая звезда
M
М
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
что в его свете ты летаешь, путешествуя по голубому небу
Sin dudar ni esperar slo hay tiempo para amar
Не сомневаясь и не ожидая, есть только время любить.
M
М
Una vez y otra ms hasta que este sueo acabe nena
Снова и снова, пока этот сон не закончится, детка.
M
М
Sin despertaaaaar Sin dudaaaaaaaar
Не просыпаясь, без сомнения
UOoOOOuUUooo
Уууууууууууу
M
М
Sin despertaaaaaar Sin dudaaaaaaaar
Не просыпаясь, без сомнения
UouoouuUUUUUoooo
Уууууууууууууууу
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sin despertar ni bajar de esa
Не просыпаясь и не спускаясь от этого
estrella fugaz
падающая звезда
M
М
que en su luz vuelas t viajando en un cielo azul
что в его свете ты летаешь, путешествуя по голубому небу
Sin dudar ni esperar solo hay tiempo para amar
Не сомневаясь и не ожидая, есть только время любить.
M
М
Una vez y otra mas hasta que este sueo acabe nena.
Снова и снова, пока этот сон не закончится, детка.
ENDS WITH G
ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НА G
SORRY! HUGS&KISSES!
ИЗВИНИТЕ! ОБНИМАЕМ И ПОЦЕЛУЕМ!