Modern Blues Liedtext Deutsche Übersetzung

E D (6 times)
E D (6 Mal)
System wonder, i stopped believing /
Systemwunder, ich habe aufgehört zu glauben /
Crawled out the morning, climbed up the ceiling /
Am Morgen rausgekrochen, die Decke hochgeklettert /
Blew out the gaslight, ain't got my mind right /
Das Gaslicht ist ausgegangen, ich habe nicht recht verstanden /
I'm on the wrong side, calling, calling /
Ich bin auf der falschen Seite, rufe, rufe /
I've got the modern blues for yer honey /
Ich habe den modernen Blues für dich, Schatz /
I've go the modern blues
Ich habe mich für den modernen Blues entschieden
I've got the modern blues for yer honey /
Ich habe den modernen Blues für dich, Schatz /
I've go the modern blues
Ich habe mich für den modernen Blues entschieden
Here come the bad times, don't follow leaders /
Hier kommen die schlechten Zeiten, folgen Sie nicht den Führern /
Fold up the red flag, tear up your Nietzsche /
Falten Sie die rote Fahne hoch, zerreißen Sie Ihren Nietzsche /
Forget tomorrow, all thoughts are borrowed /
Vergiss morgen, alle Gedanken sind geliehen /
I've got this feeling, i'm falling, falling /
Ich habe dieses Gefühl, ich falle, falle /
I've got the modern blues for yer honey /
Ich habe den modernen Blues für dich, Schatz /
I've got the modern blues /
Ich habe den modernen Blues /
I've got the mind to find where you're coming /
Ich habe den Verstand, herauszufinden, wohin du kommst /
I got the evening news /
Ich habe die Abendnachrichten bekommen /
E D (8 times)
E D (8 Mal)
Somebody spare me this twisted philosophy /
Jemand erspart mir diese verdrehte Philosophie /
I'm searching for meaning in a world of mediocrity /
Ich suche nach einem Sinn in einer Welt der Mittelmäßigkeit /
Can't move for preachers, but i can't find no teachers /
Ich kann mich nicht für Prediger bewegen, aber ich kann keine Lehrer finden /
Think i'm gonna stay here in bed /
Ich glaube, ich bleibe hier im Bett /
So blue, so blue /
So blau, so blau /
Blue, blue, blue /
Blau, blau, blau /
'Cos i wasted my whole life working for fools /
Weil ich mein ganzes Leben damit verschwendet habe, für Narren zu arbeiten /
Running on amphetamine, turning purple and blue /
Ich nehme Amphetamin und werde lila und blau /
I've got blood on my fingers, i've got stones in my shoes /
Ich habe Blut an meinen Fingern, ich habe Steine in meinen Schuhen /
Tell me, what's a man, what's a man to do?
Sag mir, was ist ein Mann, was soll ein Mann tun?
E D (8 times)
E D (8 Mal)
I've got the modern blues for yer honey /
Ich habe den modernen Blues für dich, Schatz /
I've got the modern blues /
Ich habe den modernen Blues /
I've got the modern blues for yer honey /
Ich habe den modernen Blues für dich, Schatz /
I've got the modern blues /
Ich habe den modernen Blues /
E D...and so on
E D...und so weiter