Ruby Versuri Traducere în Română

Bm7sus4 004430
Bm7sus4 004430
A-------------------------------------------0h2----------x------x------x-----x---------|
A-------------------------------------------0h2--------------------------------------------------------------------------------------------------
(As you can see i have written only the single notes/chords.
(După cum puteți vedea, am scris doar note/acorduri individuale.
If you want to play this intro correctly you have to listen to the original one
Dacă vrei să redai corect această intro, trebuie să o asculți pe cea originală
and play 'Over' it.)
și joacă "Peste".)
Ruby,
Ruby,
All the leaves are rusty red November /
Toate frunzele sunt roșu ruginit noiembrie /
Ruby,
Ruby,
everyday you watch the colours fall /
în fiecare zi vezi cum cad culorile /
I see the way you wear your beauty like a crown /
Văd felul în care îți porți frumusețea ca pe o coroană /
Beware of darkness, don't it her bring you down /
Ferește-te de întuneric, să nu te doboare ea /
This world is cruel /
Lumea asta este crudă /
Let me take care of you /
Lasă-mă să am grijă de tine /
My love is like a simple prayer /
Dragostea mea este ca o simplă rugăciune /
All that i have left is a simple prayer
Tot ce mi-a mai rămas este o simplă rugăciune
(intro)
(introducere)
Ruby,
Ruby,
We could end this lonely night together /
Am putea încheia această noapte singuratică împreună /
Ruby,
Ruby,
We could watch the planets spinning round /
Am putea privi planetele învârtindu-se /
I see the way you wear your beauty like a crown /
Văd felul în care îți porți frumusețea ca pe o coroană /
Beware of maya, don't let her bring you down /
Ferește-te de Maya, nu o lăsa să te doboare /
This world is cruel /
Lumea asta este crudă /
I could take care of you /
aș putea avea grijă de tine /
But all i have is a simple prayer /
Dar tot ce am este o simplă rugăciune /
All that i left is a simple prayer /
Tot ce am lăsat este o simplă rugăciune /
Oh precious heart, what do i care /
O inimă scumpă, ce-mi pasă /
Here in my prison of despair /
Aici, în închisoarea mea de disperare /
We're travelling at speed /
Călătorim cu viteză /
Waiting to be released /
Așteaptă să fie eliberat /
Waiting for you to say you're mine /
Aștept să spui că ești al meu /
No more to say /
Nu mai mult de spus /
It just turned out this way /
Tocmai a ieșit așa /
My love is like a simple prayer... /
Dragostea mea este ca o simplă rugăciune... /
So don't be sad /
Deci nu fi trist /
The world can send you mad /
Lumea te poate înnebuni /
My love is like a simple prayer /
Dragostea mea este ca o simplă rugăciune /
All that i left is a simple prayer
Tot ce am lăsat este o simplă rugăciune
All that i left is a simple prayer
Tot ce am lăsat este o simplă rugăciune