Ruby Текст Песни Перевод на Русский

Bm7sus4 004430
Bm7sus4 004430
A-------------------------------------------0h2----------x------x------x-----x---------|
A---------------------------0h2----------x------x------x-----x---------|
(As you can see i have written only the single notes/chords.
(Как видите, я написал только отдельные ноты/аккорды.
If you want to play this intro correctly you have to listen to the original one
Если вы хотите правильно сыграть это вступление, вам нужно послушать оригинал.
and play 'Over' it.)
и сыграйте «Над» этим.)
Ruby,
Руби,
All the leaves are rusty red November /
Все листья ржаво-красные, ноябрь/
Ruby,
Руби,
everyday you watch the colours fall /
Каждый день ты наблюдаешь, как падают цвета /
I see the way you wear your beauty like a crown /
Я вижу, как ты носишь свою красоту, как корону /
Beware of darkness, don't it her bring you down /
Остерегайтесь тьмы, пусть она вас не сломит /
This world is cruel /
Этот мир жесток /
Let me take care of you /
Позволь мне позаботиться о тебе /
My love is like a simple prayer /
Моя любовь похожа на простую молитву /
All that i have left is a simple prayer
Все, что у меня осталось, это простая молитва
(intro)
(введение)
Ruby,
Руби,
We could end this lonely night together /
Мы могли бы закончить эту одинокую ночь вместе /
Ruby,
Руби,
We could watch the planets spinning round /
Мы могли бы наблюдать, как планеты вращаются /
I see the way you wear your beauty like a crown /
Я вижу, как ты носишь свою красоту, как корону /
Beware of maya, don't let her bring you down /
Остерегайтесь Майи, не позволяйте ей сбить вас с толку /
This world is cruel /
Этот мир жесток /
I could take care of you /
Я мог бы позаботиться о тебе /
But all i have is a simple prayer /
Но все, что у меня есть, это простая молитва /
All that i left is a simple prayer /
Все, что у меня осталось, это простая молитва /
Oh precious heart, what do i care /
О, драгоценное сердце, какое мне дело /
Here in my prison of despair /
Здесь, в моей тюрьме отчаяния /
We're travelling at speed /
Мы путешествуем со скоростью /
Waiting to be released /
Ожидание выхода /
Waiting for you to say you're mine /
Жду, когда ты скажешь, что ты мой /
No more to say /
Больше нечего сказать /
It just turned out this way /
Просто так получилось /
My love is like a simple prayer... /
Моя любовь подобна простой молитве... /
So don't be sad /
Так что не грусти /
The world can send you mad /
Мир может свести тебя с ума /
My love is like a simple prayer /
Моя любовь похожа на простую молитву /
All that i left is a simple prayer
Все, что я оставил, это простая молитва
All that i left is a simple prayer
Все, что я оставил, это простая молитва