Tattva Paroles Traduction Française

Date: Mon, 10 Nov 1997 11:36:42 -0800
Date : lundi 10 novembre 1997 11:36:42 -0800
From: tapeworm7337@juno.com (Chris Roddy)
De : tapeworm7337@juno.com (Chris Roddy)
Subject: TAB: Tattva by Kula Shaker
Objet : TAB : Tattva par Kula Shaker
Kula Shaker - Tattva
Kula Shaker - Tattva
(NOTE: This transcription is based on the version from the
(REMARQUE : Cette transcription est basée sur la version du
album 'K' - the Tattva single is substantially different...
album 'K' - le single de Tattva est sensiblement différent...
the third verse is gone, etc...)
le troisième couplet a disparu, etc...)
By Crispian Mills/Kula Shaker
Par Crispian Mills/Kula Shaker
Track 9 of 'K' - Columbia CK 67822
Piste 9 de 'K' - Columbia CK 67822
Also found on 'Tattva' - Columbia KULA CD3K
Également trouvé sur 'Tattva' - Columbia KULA CD3K
Chords Used:
Accords utilisés :
Em7 = 022030 Em = xx2000
Em7 = 022030 Em = xx2000
Em6 = 022020 C = xx2010
Em6 = 022020 C = xx2010
G = xx0003 B = xx4442
G = xx0003 B = xx4442
Here is the little arpeggiated riff used throughout
Voici le petit riff arpégé utilisé tout au long
different places in the song:
différents endroits dans la chanson :
G----0------------- (repeat as necessary)
G---------0------------- (répéter si nécessaire)
Intro: (with tabla and choir of Crispians)
Intro : (avec tabla et chœur de Crispians)
Tatt - va, tatt - va, tatt - va etc...
Tatt-va, tatt-va, tatt-va etc...
(begin arpeggiated riff)
(commence le riff arpégé)
Acintya bheda bheda tattva
Acintya bheda bheda tattva
Acintya bheda bheda tattva
Acintya bheda bheda tattva
Chorus (with arpeggiated riff)
Refrain (avec riff arpégé)
Acintya Bhedabheda tattva (repeat 4 times)
Acintya Bhedabheda tattva (répéter 4 fois)
First Verse:
Premier verset :
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Second Verse: (same strumming pattern as first)
Deuxième couplet : (même modèle de grattage que le premier)
(repeat chorus 1/2 time)
(répéter le refrain 1/2 fois)
Guitar Solo: (with Leslie rotating speaker)
Guitar Solo : (avec haut-parleur rotatif Leslie)
Third Verse: (with choir of Crispians and sycopation)
Troisième couplet : (avec chœur de Crispians et sycopation)
(repeat chorus without vocals, play thise riff over it)
(répétez le refrain sans voix, jouez ce riff dessus)
G ---0---------------0------------- (repeat)
G ---0--------------0------------- (répéter)
(repeat chorus 1/2 time)
(répéter le refrain 1/2 fois)
(HUGE KEY CHANGE)
(ÉNORME CHANGEMENT DE CLÉ)
Second Guitar Solo: (without Leslie speaker)
Deuxième solo de guitare : (sans haut-parleur Leslie)
(Note: this is played over Fm7/Fm6 instead of
(Remarque : ceci est joué sur Fm7/Fm6 au lieu de
m6)
m6)
Acintya bheda bheda tattva!
Acintya bheda bheda tattva !
(finger cymbal crash)
(Crash de cymbale au doigt)
(tabla chord with delay)
(accord de tabla avec retard)
Chris Roddy - tapeworm7337@juno.com / chris.roddy@mustang.com
Chris Roddy - ténia7337@juno.com / chris.roddy@mustang.com
v1.2 (s+r)>d^2 TW 0/0/FD 0.5- 0 WYWH 6 16 24%
v1.2 (s+r)>d^2 TW 0/0/FD 0,5- 0 WYWH 6 16 24 %