Mi gente 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
coro:
コーラス：
sufro, siento, rio, lloro, callo, grito
苦しみ、感じ、笑い、泣き、黙り、叫ぶ
(por toda mi gente)
(私の仲間全員のために)
sufro, siento, rio, lloro, callo, grito
苦しみ、感じ、笑い、泣き、黙り、叫ぶ
(porque no lo entiendes)
（あなたは理解していないから）
si yo trabajo dce sol a sol
はい、私は朝から晩まで働いています
si ser honesto es mi religion
はい、正直であることが私の宗教です
yo no necesito que me digan
あなたに教えてもらう必要はない
que es lo que puedo hacer o
何をすればいいのか、あるいは
no que no
いやいや
si yo vine de lejos a esta tierra
もし私が遠くからこの地に来たなら
fue porque habia escuchado la promesa
それは約束を聞いたからです。
que aqui yo encontraria la manera
ここで道が見つかると
para poder vivir mejor
より良く生きることができるように
sufro, siento, rio, lloro, callo, grito
苦しみ、感じ、笑い、泣き、黙り、叫ぶ
(por toda mi gente)
(私の仲間全員のために)
sufro, siento, rio, lloro, callo, grito
苦しみ、感じ、笑い、泣き、黙り、叫ぶ
(por toda mi gente)
(私の仲間全員のために)
sufro, siento, rio, lloro, callo, grito
苦しみ、感じ、笑い、泣き、黙り、叫ぶ
(porque no lo entiendes)
（あなたは理解していないから）
sufro, siento, rio, lloro, callo, grito
苦しみ、感じ、笑い、泣き、黙り、叫ぶ
(por toda mi gente)
(私の仲間全員のために)
sufro, siento, rio, lloro, callo, grito
苦しみ、感じ、笑い、泣き、黙り、叫ぶ
(porque no lo entiendes)
（あなたは理解していないから）
por mi gente es que grito yo (es que gritooo)
人々のために私は叫びます（私は叫びます）
por mi gente es que canto hoy (es que canto
今日私が歌うのは私の人々のためです（私が歌うのは
pa mi gente)
私の人々のために）
por mi gente es que grito yo(grito al saber
私が叫ぶのは私の人々のせいです（知っていると私は叫びます）
que tu te sintes asi)
あなたがそう感じていること）
por mi gente es que canto hoy(es que canto
今日私が歌うのは私の人々のおかげです（私が歌うのは
por mi gente, pa' mi gente)
私の人々のために、私の人々のために）
por mi gente es que grito yo(que no sufra
私が泣くのは私の人々のためです（彼らが苦しまないように）
demasiado)
多すぎる）
por mi gente es que canto hoy(por mi gente
今日私が歌うのは私の人々のためです（私の人々のために）
es que canto hoy)
今日は私が歌うということです）
ASI VA TODO:
すべてはこうなる:
esta es mi gente y por ella es que lo canto hoy
これらは私の人々であり、私が今日この歌を歌うのは彼らのためです
(canto, canto)
（歌って、歌って）
esta es mi gente y por ella es que lo canto yo
これらは私の人々であり、私がこの歌を歌うのは彼らのためです
canto, canto
私は歌う、私は歌う
esta es mi gente y por ella es que lo canto hoy
これらは私の人々であり、私が今日この歌を歌うのは彼らのためです
canto canto
私は歌います、私は歌います
esta es mi gente y por ella es que lo canto yo
これらは私の人々であり、私がこの歌を歌うのは彼らのためです
canto, canto
私は歌う、私は歌う