Af en Af كلمات أغنية ترجمة عربية

This in my first tab,
هذا في علامة التبويب الأولى،
quite a simple one really..
شيء بسيط جدا حقا..
Don't like Kurt Darren much,
لا أحب كورت دارين كثيرًا،
but this is a pimping tune,
ولكن هذا هو لحن القوادة
especially for jooltoer or ser,
وخاصة بالنسبة لجولة خرقة أو سر،
this tab goes out to my boys in
علامة التبويب هذه تخرج إلى أولادي
Pieke Mens Res in Stellenbosch
قمم الإنسان الدقة في ستيلينبوش
strumming - lively, mute between beats!!
العزف - مفعم بالحيوية، صامت بين النبضات!!
PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء
Oesters, sjampaign, kerse op die kantlyn,
المحار، الشمبانيا، الشموع على الهامش،
Vyf en twintig rose om die rooiwyn
خمسة وعشرون وردة حول النبيذ الأحمر
Loftes Versveld was nooit so lekker soos nou nie.
لم تكن Loftes Versveld ممتعة أبدًا كما هي الآن.
Net jy en ek die wagte by die hek
أنا وأنت فقط الحراس عند البوابة
Ek moes wraggies elke liewe toutjie trek
كان علي أن أسحب كل خيط صغير بعناية
Om hierdie aand te rel maar niks is ooit te veel vir jou nie
للقيام بأعمال شغب الليلة ولكن لا يوجد شيء أكثر من اللازم بالنسبة لك
En nou begin die aksie liefie ??.
والآن يبدأ العمل عزيزتي؟؟.
Chorus:
جوقة:
Af af af en af ? gaan al die ligte in die nag nag nag
إلى الأسفل إلى الأسفل وإلى الأسفل؟ تشغيل جميع الأضواء في الليل ليلًا
En sag speel daardie liedjie wat ons al twee like
وقم بتشغيل تلك الأغنية التي نحبها كلانا بهدوء
Al ken ons nie die woorde nie
حتى لو كنا لا نعرف الكلمات
Net oh oh oh we oh we oh
فقط أوه أوه أوه نحن أوه نحن أوه
Op op op en op ?. gaan temperature
صعودا وهبوطا؟. اذهب درجات الحرارة
In my kop kop kop moenie stop met al jou liefde
في رأسي رأسي لا تتوقف مع كل حبك
Dis ?n lekker lekker lawwe
انها لطيفة وسخيفة
skop hom tussen deurie pale ????.Aand
ركله بين أعمدة الباب ؟؟؟؟.مساء
Ek het jou nou verras en toe jy o sit
لقد فاجأتك الآن وعندما جلست اه
Op daai mooi ring in die glas
على تلك الحلقة الجميلة في الزجاج
En as ek kyk na hoe jou o oplig
وعندما أنظر إلى كيفية رفعك
Dan voel ek heel verlig in my hart
ثم أشعر بارتياح كبير في قلبي
Jy soen my weer en as ek iets wil s
قبلني مرة أخرى وإذا كنت أريد شيئًا ما
Soen jy my nog ?n keer en fluister saggies ?Ja?
هل تقبلني مرة أخرى وتهمس بهدوء؟نعم؟
In my linker oor, dit maak my weer van vooraf verlief.
في أذني اليسرى، يجعلني أقع في الحب من جديد.
En nou begin die aksie liefie ??.
والآن يبدأ العمل عزيزتي؟؟.
(chorus)
(جوقة)
*palm muted verse
*آيات مكتومة الكف
Ek skiet die proppie van die vonkelwyn in die lug op
أطلق النار على سدادة النبيذ الفوار في الهواء
Ons klink ?n glasie en ek hou jou lippe dop
نحن نقرع الزجاج وأنا أشاهد شفتيك
Dit voel so reg as ek jou styf teen my vashou
إنه شعور صحيح جدًا عندما أضمك بقوة ضدي
Ek skiet die proppie van die vonkelwyn in die lug op
أطلق النار على سدادة النبيذ الفوار في الهواء
Ons klink ?n glasie en ek hou jou lippe dop
نحن نقرع الزجاج وأنا أشاهد شفتيك
Dit voel so reg as ek jou styf teen my vashou
إنه شعور صحيح جدًا عندما أضمك بقوة ضدي
En nou begin die aksie liefie ??.
والآن يبدأ العمل عزيزتي؟؟.
(chorus)
(جوقة)
Dis ?n lekker lekker lawwe
انها لطيفة وسخيفة
skop hom tussen deurie pale ????.Aand
ركله بين أعمدة الباب ؟؟؟؟.مساء
www.kurtdarren.co.za/
www.kurtdarren.co.za/