Af en Af Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kurt Darren - Yazan:
by Kurt Darren
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This in my first tab,
Bu ilk sekmemde,
quite a simple one really..
oldukça basit bir şey aslında..
Don't like Kurt Darren much,
Kurt Darren'ı pek sevmiyorum
but this is a pimping tune,
ama bu pezevenk melodisi
especially for jooltoer or ser,
özellikle paçavra turu veya ser için,
this tab goes out to my boys in
bu sekme çocuklarıma gidiyor
Pieke Mens Res in Stellenbosch
İnsan Kaynakları Stellenbosch'ta Zirveye Çıktı
strumming - lively, mute between beats!!
tıngırdayan - canlı, vuruşlar arasında sessiz!!
PM PM PM PM
PM PM PM PM
Oesters, sjampaign, kerse op die kantlyn,
İstiridyeler, şampanyalar, kenarda mumlar,
Vyf en twintig rose om die rooiwyn
Kırmızı şarabın etrafında yirmi beş gül
Loftes Versveld was nooit so lekker soos nou nie.
Loftes Versveld hiçbir zaman şimdiki kadar eğlenceli olmamıştı.
Net jy en ek die wagte by die hek
Sadece sen ve ben kapıdaki muhafızlar
Ek moes wraggies elke liewe toutjie trek
Her küçük ipi dikkatlice çekmek zorunda kaldım
Om hierdie aand te rel maar niks is ooit te veel vir jou nie
Bu gece isyan etmek ama hiçbir şey senin için fazla değil
En nou begin die aksie liefie ??.
Ve şimdi aksiyon başlıyor sevgilim ??.
Chorus:
Koro:
Af af af en af ? gaan al die ligte in die nag nag nag
Aşağı aşağı ve aşağı mı? gece gece gece tüm ışıklara git
En sag speel daardie liedjie wat ons al twee like
Ve ikimizin de sevdiği şarkıyı usulca çal
Al ken ons nie die woorde nie
Kelimeleri bilmesek bile
Net oh oh oh we oh we oh
Sadece ah ah ah biz ah biz ah
Op op op en op ?. gaan temperature
Yukarı ve yukarı? sıcaklıklara git
In my kop kop kop moenie stop met al jou liefde
Kafamda kafa kafa tüm aşkınla durma
Dis ?n lekker lekker lawwe
Güzel ve saçma
skop hom tussen deurie pale ????.Aand
onu kapı direklerinin arasına tekmele ????.Akşam
Ek het jou nou verras en toe jy o sit
Şimdi ve oturduğunda seni şaşırttım oh
Op daai mooi ring in die glas
Camdaki o güzel yüzüğün üzerinde
En as ek kyk na hoe jou o oplig
Ve senin oh'unun nasıl yükseldiğine baktığımda
Dan voel ek heel verlig in my hart
O zaman kalbimde çok rahatlıyorum
Jy soen my weer en as ek iets wil s
Beni tekrar öpersin ve eğer bir şey istersem
Soen jy my nog ?n keer en fluister saggies ?Ja?
Beni bir kez daha öpüp usulca fısıldar mısın? Evet?
In my linker oor, dit maak my weer van vooraf verlief.
Sol kulağımda yeniden aşık olmamı sağlıyor.
En nou begin die aksie liefie ??.
Ve şimdi aksiyon başlıyor sevgilim ??.
(chorus)
(koro)
*palm muted verse
*avuç içi sessiz ayetler
Ek skiet die proppie van die vonkelwyn in die lug op
Köpüklü şarabın mantarını havaya fırlatıyorum
Ons klink ?n glasie en ek hou jou lippe dop
Bir kadeh tokuşturuyoruz ve dudaklarını izliyorum
Dit voel so reg as ek jou styf teen my vashou
Seni kendime karşı sıkı tutmam çok doğru hissettiriyor
Ek skiet die proppie van die vonkelwyn in die lug op
Köpüklü şarabın mantarını havaya fırlatıyorum
Ons klink ?n glasie en ek hou jou lippe dop
Bir kadeh tokuşturuyoruz ve dudaklarını izliyorum
Dit voel so reg as ek jou styf teen my vashou
Seni kendime karşı sıkı tutmam çok doğru hissettiriyor
En nou begin die aksie liefie ??.
Ve şimdi aksiyon başlıyor sevgilim ??.
(chorus)
(koro)
Dis ?n lekker lekker lawwe
Güzel ve saçma
skop hom tussen deurie pale ????.Aand
onu kapı direklerinin arasına tekmele ????.Akşam
www.kurtdarren.co.za/
www.kurtdarren.co.za/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
