Den gamle dansen Songtekst Nederlandse Vertaling
Kurt Nilsen - De oude dans
by Kurt Nilsen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ditt lure smil, levner ingen tvil, du vet ka du vil
Je sluwe glimlach laat er geen twijfel over bestaan, je weet wat je wilt
Og eg e lett lokke, du fr det alltid til
En ik ben gemakkelijk te verleiden, dat snap je altijd
Smilet danser inni dine yne,
De glimlach danst in je ogen,
ingen kan som du f pulsen te hyne
niemand kan de pols verslaan zoals jij
Eg e kanskje ikkje fjong og flott,
Misschien ben ik niet cool en geweldig,
s derfor fles det jo ekstra godt..
daarom voelt het extra goed..
At du vil ha meg, at du vil ta meg med
Dat je mij wilt, dat je mij mee wilt nemen
At du vil ha meg, som eg e
Dat je mij wilt, zoals ik ben
At du vil ta meg med, der dine hemmeligheter e
Dat je mij mee wilt nemen, waar je geheimen zijn
Vi gir oss hen til den gamle dansen,
Wij genieten van de oude dans,
fra tidenes morgen, lokker frem transen
vanaf het begin der tijden, veroorzaakt de trance
Tiden blir kort og tiden blir lang,
De tijd wordt kort en de tijd wordt lang,
kroppen gir mening i naturens gang
het lichaam geeft betekenis in de loop van de natuur
Stjerner de tennes og stjerner de dr,
Sterren lichten ze op en sterren slepen ze mee,
fyrverkeriet brenner ner til glr
het vuurwerk brandt tot glas af
og de varmer lenge nr kjrligheten rr
en ze blijven lang warm als de liefde roert
luner i mrket, hrer hjertet ditt slr..
ronddwalen in het donker, je hart horen kloppen..
At du vil ha meg, at du vil ta meg med
Dat je mij wilt, dat je mij mee wilt nemen
At du vil ha meg, som eg e
Dat je mij wilt, zoals ik ben
At du vil ta meg med, der dine hemmeligheter e
Dat je mij mee wilt nemen, waar je geheimen zijn
Ha a a ah ah ah ah..
Ha een a ah ah ah ah..
Verden blir liten, verden blir god
De wereld wordt klein, de wereld wordt goed
Tunge tider kommer, det glemmer vi no
Er komen moeilijke tijden aan, dat vergeten we nu
Vi hviler godt frem til morgengry,
We rusten goed tot zonsopgang,
den gamle dansen blir fdt p ny..
de oude dans wordt opnieuw geboren..
Og du vil ha meg, og du vil ta meg med
En jij wilt mij, en jij wilt mij meenemen
Og du vil ha meg, som eg e
En jij wilt mij, zoals ik ben
Og du vil ta meg med, der dine hemmeligheter e,
En jij neemt mij mee, waar jouw geheimen zijn,
der dine hemmeligheter, e ..
waar je geheimen, e..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
