Den gamle dansen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kurt Nilsen – Stary taniec
by Kurt Nilsen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ditt lure smil, levner ingen tvil, du vet ka du vil
Twój chytry uśmiech nie pozostawia wątpliwości, wiesz, czego chcesz
Og eg e lett lokke, du fr det alltid til
I łatwo mnie uwieść, zawsze to rozumiesz
Smilet danser inni dine yne,
Uśmiech tańczy w twoich oczach,
ingen kan som du f pulsen te hyne
nikt nie potrafi bić pulsu tak jak ty
Eg e kanskje ikkje fjong og flott,
Może nie jestem fajny i świetny,
s derfor fles det jo ekstra godt..
dlatego czuję się wyjątkowo dobrze..
At du vil ha meg, at du vil ta meg med
Że mnie pragniesz, że chcesz mnie zabrać ze sobą
At du vil ha meg, som eg e
Że chcesz mnie takiego, jakim jestem
At du vil ta meg med, der dine hemmeligheter e
Że chcesz mnie zabrać ze sobą, gdzie są Twoje sekrety
Vi gir oss hen til den gamle dansen,
Oddajemy się staremu tańcu,
fra tidenes morgen, lokker frem transen
od zarania dziejów wprowadza w trans
Tiden blir kort og tiden blir lang,
Czas staje się krótki i czas się wydłuża,
kroppen gir mening i naturens gang
ciało nadaje sens biegowi natury
Stjerner de tennes og stjerner de dr,
Gwiazdy zapalają się i gwiazdy ciągną,
fyrverkeriet brenner ner til glr
fajerwerki spalają się na szkło
og de varmer lenge nr kjrligheten rr
i ogrzewają się przez długi czas, gdy miłość się budzi
luner i mrket, hrer hjertet ditt slr..
wędrując w ciemności, słuchając bicia twojego serca..
At du vil ha meg, at du vil ta meg med
Że mnie pragniesz, że chcesz mnie zabrać ze sobą
At du vil ha meg, som eg e
Że chcesz mnie takiego, jakim jestem
At du vil ta meg med, der dine hemmeligheter e
Że chcesz mnie zabrać ze sobą, gdzie są Twoje sekrety
Ha a a ah ah ah ah..
Ha a ach ach ach ach..
Verden blir liten, verden blir god
Świat staje się mały, świat staje się dobry
Tunge tider kommer, det glemmer vi no
Nadchodzą trudne czasy, teraz o tym zapominamy
Vi hviler godt frem til morgengry,
Odpoczywamy dobrze aż do świtu,
den gamle dansen blir fdt p ny..
stary taniec rodzi się na nowo..
Og du vil ha meg, og du vil ta meg med
I chcesz mnie, i chcesz mnie zabrać
Og du vil ha meg, som eg e
A ty chcesz mnie takiego, jakim jestem
Og du vil ta meg med, der dine hemmeligheter e,
I zabierzesz mnie tam, gdzie są Twoje tajemnice,
der dine hemmeligheter, e ..
gdzie są Twoje sekrety, np.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
