Silence Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

G*=
G*=
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
- us4
- my4
Light up a cigarette to kill time
Zapal papierosa, żeby zabić czas
Pacing this floor another dozen times
Przemierzam tę podłogę jeszcze tuzin razy
If there was someway to express it otherwise
Jeśli można było to jakoś inaczej wyrazić
I would
zrobiłbym to
Fed up of fighting over crumbs and dust
Mam dość walki o okruchy i kurz
Dont have to be this way, a hollow trust
Nie musi tak być, puste zaufanie
If we could find some way to make it right
Gdybyśmy znaleźli sposób, żeby to naprawić
We would, we would
Zrobilibyśmy to
Chorus:
Chór:
(Mute)
(Wyciszenie)
And then
A potem
The silence came
Nadeszła cisza
There was not a word to say
Nie było nic do powiedzenia
One hour felt like a day
Godzina wydawała się jak dzień
When the silence came
Kiedy nastała cisza
We felt it on our bodies
Poczuliśmy to na naszych ciałach
No way to turn it around
Nie ma mowy, żeby to odwrócić
One hour felt like a day
Godzina wydawała się jak dzień
When the silence came
Kiedy nastała cisza
When the silence came
Kiedy nastała cisza
Cant hear nothing but the dripping from the tap
Nie słychać nic poza kapaniem z kranu
Blowing kisses no one will grab
Przesyłam całusy, których nikt nie złapie
Need to organise this life that we have
Musimy uporządkować to życie, które mamy
If we could
Gdybyśmy mogli
God knows what we have sacrificed
Bóg wie, co poświęciliśmy
Guess we deserve the days of our lives
Chyba zasługujemy na dni naszego życia
Wish we could learn how to let things slide away
Szkoda, że nie nauczyliśmy się pozwalać sprawom umknąć
Just for a day
Tylko na jeden dzień
And then
A potem
The silence came
Nadeszła cisza
There was not a word to say
Nie było nic do powiedzenia
One hour felt like a day
Godzina wydawała się jak dzień
When the silence came
Kiedy nastała cisza
We felt it on our bodies
Poczuliśmy to na naszych ciałach
No way to turn it around
Nie ma mowy, żeby to odwrócić
One hour felt like a day
Godzina wydawała się jak dzień
When the silence came
Kiedy nastała cisza
When the silence came
Kiedy nastała cisza
When the silence came
Kiedy nastała cisza
God knows what we have sacrificed
Bóg wie, co poświęciliśmy
Guess we deserve the days of our lives
Chyba zasługujemy na dni naszego życia
Wish we could learn how to let things slide
Szkoda, że nie nauczyliśmy się pozwalać sprawom się ślizgać
For a day
Na jeden dzień
And then
A potem
The silence came
Nadeszła cisza
There was not a word to say
Nie było nic do powiedzenia
One hour felt like a day
Godzina wydawała się jak dzień
When the silence came
Kiedy nastała cisza
We felt it on our bodies
Poczuliśmy to na naszych ciałach
No way to turn it around
Nie ma mowy, żeby to odwrócić
One hour felt like a day
Godzina wydawała się jak dzień
When the silence came
Kiedy nastała cisza
When the silence came
Kiedy nastała cisza
When the silence came
Kiedy nastała cisza
Then the silence came
Potem nastała cisza
Yes it came.
Tak, przyszło.