Weddings Off Текст Песни Перевод на Русский

Weddings off - Kurt Nilsen
Свадьбы отменены - Курт Нильсен
Winner of Norwegian "Idol".. posted by Keeblin(mob)
Победитель норвежского "Идола".. написал Keeblin(моб)
played with a capo on 2nd
играл с каподастром на 2-м месте
Ohh where have you been I`ve been missing you
Ох, где ты был, я скучал по тебе
I really been missing you
Я действительно скучал по тебе
How am I gonna prove:
Как я докажу:
This ain`t no lie, this is all for real,
Это не ложь, это все на самом деле,
this is how I feel inside
вот что я чувствую внутри
Slap my face I`ve just received a wake up call
Ударь меня по лицу, я только что получил звонок для пробуждения.
Seen the meaning of it all
Видел смысл всего этого
It sucks but how it`is real
Это отстой, но насколько это реально
I feel, no wonder I`m in vain
Я чувствую, неудивительно, что я напрасно
Everthing it`s true, this song was ment for you
Это правда, эта песня была для тебя.
Chorus:
Припев:
Ohh ohh I
Ох ох я
I guess I got scared but I went out and there
Наверное, я испугался, но я вышел и там
well you know me, well you know me
ну, ты меня знаешь, ну, ты меня знаешь
I guess I got scared but I went out and there
Наверное, я испугался, но я вышел и там
Well you know me, well you know me
Ну, ты меня знаешь, ну, ты меня знаешь
It`s the fool in me that forgets everytime
Это дурак во мне, который каждый раз забывает
It`s the state of concheince that makes me go blind
Это состояние ума, которое заставляет меня ослепнуть
We are both the passionate one left behind
Мы оба страстные, оставшиеся позади
We are gathered here
Мы собрались здесь
I'll be staying this time
я останусь на этот раз
Chours x2
Часов x2
CORDS?
ШНУРЫ?