A Schritt vire Versuri Traducere în Română

H -----5---5---5- -----5---5---5-- -----5---5---5---- ----5---5---5---|
H -----5---5---5- -----5---5---5-- -----5---5---5---- ----5---5---5---|
In da Frua san unsre Gsichta grau
La femeie, fețele noastre sunt gri
de Luft zum Schneidn wia beim Wirtn
de aer a taia ca la hangiul
weu de Nacht jam ma wieda wissn wolln
Vrem să știm în seara asta
ob de oidn Narben a no bliatn.
fie de oidn cicatrici a no bliatn.
Mia ham uns a gleich a paar neiche gmocht
Mia ne-a plăcut de câteva ori imediat
jojo, des knn ma,
Jojo, poți face asta,
imma dessbe, es is varuckt
Im dess fi, e o nebunie
A Schritt vire, zwa Schritt zruck
Un pas vire, zwa pas înapoi
Unt auf da Straan is Summa heit und es hazt de Sunn
Pe drum, totul s-a terminat și e mult soare
oba i schepper
oba i zdrăngăni
schwr ma daa i nimma wiedakumm
jur, ma daa, nu am spus niciodată
waaa genau i kumm a paar Stund spter
Exact, voi veni câteva ore mai târziu
Dann wart i drauf daa'd Zeit vageht
Apoi am așteptat-o pe măsură ce timpul a trecut
Mit de Viertln fias vagessn
Cu sferturile fias vaguessn
imma dessbe, es is varuckt
Im dess fi, e o nebunie
A Schritt vire, zwa Schritt zruck
Un pas vire, zwa pas înapoi
Imma dessbe Tag fia Tag
Im dess be day fia day
wer den andern bessa obetragt
oricine acordă superioritate altora
a neiches Cut, a bial Bluat
o croiala frumoasa, un Bluat bial
a kalter Kriag, Wuat fia Wuat
un război rece, Wuat fia Wuat
Wann i ma zuahea wos i red
Când ajung să știu despre ce vorbesc?
denk i ma den kenn i net
Nu cred că-l cunosc
irgendwo am Weg noch oben hob i in d'falsche Richtung druckt
undeva pe parcurs am luat amprenta în direcția greșită
Jetzt geht's nua no
Acum e în regulă
An Schritt vire, zwa Schritt zruck
Un pas vire, doi pași înapoi
So uma zwa an der Bar
Ca la bar
gfreit mi jeds fremde Lochn
Sunt fericit cu gaura fiecărui străin
sie schaut ned sehr verheirat aus
Nu pare foarte căsătorită
do loaat se wos mochn.
imi place.
Dann lieg i in an fremdn Bett
Apoi mă întind în patul altcuiva
nebn mia da Rest von den fremden Lochn
lângă mine sunt restul găurilor ciudate
Und i waaa, i hob da nix valuan i mua fuat:
Și eu waaa, nu am observat nimic care merită, doar am spus:
An Schritt vire, zwa Schritt zruck.
Un pas vire, doi pași înapoi.