Dust Bunnies كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS
VRS
You may think that it's funny now
قد تعتقد أن الأمر مضحك الآن
That I got a headache like a shop vac coughin' dust bunnies
أنني أصبت بصداع مثل سعال أرانب الغبار في متجر
It's hard to see when it's all red
من الصعب أن نرى عندما يكون كل شيء أحمر
And all you hear are just white noises
وكل ما تسمعه هو مجرد أصوات بيضاء
This little one she's a delicate creature
هذه الصغيرة هي مخلوق رقيق
No safety features to hold her down
لا توجد ميزات السلامة لعقد لها
Girl you've been running on all cylinders
فتاة كنت تعمل على جميع الاسطوانات
Pulling the yard and cutting hard
سحب الفناء والقطع بقوة
HORUS
حورس
But no they won't find us lying down on the ground
لكن لا، لن يجدونا مستلقيين على الأرض
And it ain't at the bar where I am or you are
وهي ليست في الحانة حيث أنا أو أنت
We'll take a puff on a cigarette and see what we get
سنأخذ نفسًا من سيجارة ونرى ما سنحصل عليه
An invigorating fix and a black lung
إصلاح منشط ورئة سوداء
VRS
VRS
Don't know much about history
لا أعرف الكثير عن التاريخ
Don't know much about the shape I'm in
لا أعرف الكثير عن الشكل الذي أنا فيه
There ain't no manual to our minds
ليس هناك دليل لعقولنا
We're always looking baby all the time
نحن دائما ننظر الطفل في كل وقت
HORUS
حورس
But no we won't find it rolling around on the ground
لكن لا لن نجدها تتدحرج على الأرض
And it ain't at the bar where I am where you are
وهي ليست في الحانة التي أتواجد فيها حيث أنت
I took a puff on a cigarette, saw what I get
أخذت نفخة من سيجارة، ورأيت ما أحصل عليه
An invigorating fix and a black lung
إصلاح منشط ورئة سوداء
VRS
VRS
You think you're tired, put your face in my place
تظن أنك متعب، ضع وجهك في مكاني
We swap faces and I see you're tired
نحن نتبادل الوجوه وأرى أنك متعب
It's hard to think with a squashed brain and
من الصعب التفكير بعقل مضغوط و
Let's hope that don't leave a permanent stain
دعونا نأمل أن لا تترك وصمة عار دائمة
How can you talk over all that racket
كيف يمكنك التحدث على كل هذا المضرب
What's there to feel but totally whacked
ما هو هناك لتشعر به ولكن مضروب تماما
HORUS
حورس
But we don't got time to wallow around in it
لكن ليس لدينا الوقت للتجول فيه
Though it don't look so far away from where we are
على الرغم من أنها لا تبدو بعيدة جدًا عن مكاننا
I wanna put out the cigarette and leave it behind
أريد أن أطفئ السيجارة وأتركها ورائي
Hold you real close, take you by the hand
أمسك بك قريبًا، خذ بيدك
We'll walk away
سوف نبتعد