Dust Bunnies Versuri Traducere în Română

Kurt Vile - Iepurașii de praf

by Kurt Vile

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kurt Vile Dust Bunnies

VRS
VRS
You may think that it's funny now
S-ar putea să crezi că e amuzant acum
That I got a headache like a shop vac coughin' dust bunnies
Că mă doare capul ca un aspirator care tușește iepurași de praf
It's hard to see when it's all red
Este greu de văzut când este totul roșu
And all you hear are just white noises
Și tot ce auzi sunt doar zgomote albe
This little one she's a delicate creature
Micuța asta e o creatură delicată
No safety features to hold her down
Nu există elemente de siguranță care să o țină jos
Girl you've been running on all cylinders
Fată, ai alergat cu toți cilindrii
Pulling the yard and cutting hard
Trag din curte si taie greu
HORUS
HORUS
But no they won't find us lying down on the ground
Dar nu, nu ne vor găsi întinși pe pământ
And it ain't at the bar where I am or you are
Și nu e la barul unde sunt eu sau tu
We'll take a puff on a cigarette and see what we get
Vom pufăi o țigară și vom vedea ce obținem
An invigorating fix and a black lung
O soluție revigorantă și un plămân negru
VRS
VRS
Don't know much about history
Nu știu prea multe despre istorie
Don't know much about the shape I'm in
Nu știu prea multe despre forma în care mă aflu
There ain't no manual to our minds
Nu există un manual în mintea noastră
We're always looking baby all the time
Întotdeauna căutăm bebeluș tot timpul
HORUS
HORUS
But no we won't find it rolling around on the ground
Dar nu, nu o vom găsi rostogolindu-se pe pământ
And it ain't at the bar where I am where you are
Și nu e la barul unde sunt eu unde ești tu
I took a puff on a cigarette, saw what I get
Am pufnit o țigară, am văzut ce am primit
An invigorating fix and a black lung
O soluție revigorantă și un plămân negru
VRS
VRS
You think you're tired, put your face in my place
Crezi că ești obosit, pune-ți fața în locul meu
We swap faces and I see you're tired
Schimbăm fețele și văd că ești obosit
It's hard to think with a squashed brain and
E greu să gândești cu creierul zdrobit și
Let's hope that don't leave a permanent stain
Sa speram ca nu lasa o pata permanenta
How can you talk over all that racket
Cum poți să vorbești peste toată racheta aia
What's there to feel but totally whacked
Ce este acolo de simțit, dar total lovit
HORUS
HORUS
But we don't got time to wallow around in it
Dar nu avem timp să ne bălăcim în ea
Though it don't look so far away from where we are
Deși nu pare atât de departe de locul în care ne aflăm
I wanna put out the cigarette and leave it behind
Vreau să sting țigara și să o las în urmă
Hold you real close, take you by the hand
Ține-te foarte aproape, te ia de mână
We'll walk away
Vom pleca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.