Ghost Town كلمات أغنية ترجمة عربية

Last track of the wonderful Kurt Vile record 'Smoke Ring For My Halo'
المسار الأخير من سجل Kurt Vile الرائع "Smoke Ring For My Halo"
(CHORDS)
(الأوتار)
B : 799800
ب : 799800
A : 577600
ج : 577600
C#m : 46654
ج#م : 46654
F#m: 244222
ف#م: 244222
A : 577655
ج : 577655
E: 022100
ه: 022100
F: 1x3211
ف: 1x3211
Please comment with if you have any corrections or comments :)
يرجى التعليق إذا كان لديك أي تصحيحات أو تعليقات :)
______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Intro:
مقدمة:
In the morning I'm not done sleeping
في الصباح لم أنتهي من النوم
In the evening I guess I'm alive
في المساء أعتقد أنني على قيد الحياة
It's alright to still peel myself up sleepwalking
لا بأس أن أستمر في تقشير نفسي أثناء المشي أثناء النوم
In a ghost town
في مدينة أشباح
Think I'll never leave my couch again
أعتقد أنني لن أترك أريكتي مرة أخرى
Cuz when I'm out I'm only in my mind
لأنني عندما أخرج أكون في ذهني فقط
Then again I guess it ain't always that way.
ثم مرة أخرى أعتقد أن الأمر ليس بهذه الطريقة دائمًا.
In the morning I'm not done sleeping
في الصباح لم أنتهي من النوم
In the evening I guess I'm alive
في المساء أعتقد أنني على قيد الحياة
It's alright to still peel myself up sleepwalking
لا بأس أن أستمر في تقشير نفسي أثناء المشي أثناء النوم
In a ghost town
في مدينة أشباح
Think I'll never leave my couch again
أعتقد أنني لن أترك أريكتي مرة أخرى
Cuz when I'm out I'm only in my mind
لأنني عندما أخرج أكون في ذهني فقط
Christ was born I was there
ولد المسيح وكنت هناك
You know me I'm around
أنت تعرفني أنا في الجوار
I got friends
لدي أصدقاء
Hey wait, where was I?
مهلا، انتظر، أين كنت؟
Well I am trying
حسنا أنا أحاول
When I'm driving I found I'm dreaming
عندما كنت أقود السيارة وجدت أنني أحلم
Jamming tunes and drifting
تشويش الألحان والانجراف
It's just that sometimes I want to pullover
إنه فقط في بعض الأحيان أريد أن أرتدي السترة
Open up and stay in
فتح والبقاء في
Raindrops might fall on my head sometimes,
قد تتساقط قطرات المطر على رأسي أحياناً،
But I don't pay 'em any mind.
لكنني لا أهتم بهم.
Christ was here you just missed him
لقد كان المسيح هنا، لقد افتقدته للتو
Now I'm out going down second
الآن أنا خارج النزول الثاني
To all the stores to see my friends
إلى جميع المتاجر لرؤية أصدقائي
To find cakes to find old ships
للعثور على الكعك للعثور على السفن القديمة
When I'm drinking I get to joking
عندما أشرب الخمر أحصل على المزاح
Then I'm laughing falling down
ثم أنا أضحك السقوط
But that's just fine and I just pick myself up and walk down
لكن هذا جيد وأنا فقط ألتقط نفسي وأنزل
Ghost town
مدينة الأشباح
Raindrops might fall on my head sometimes,
قد تتساقط قطرات المطر على رأسي أحياناً،
But I don't pay 'em any mind.
لكنني لا أهتم بهم.
Then again I guess it ain't always that way.
ثم مرة أخرى أعتقد أن الأمر ليس بهذه الطريقة دائمًا.