Ghost Town Letra Traducción al Español

Last track of the wonderful Kurt Vile record 'Smoke Ring For My Halo'
Último tema del maravilloso disco de Kurt Vile 'Smoke Ring For My Halo'
(CHORDS)
(ACORDES)
B : 799800
B: 799800
A : 577600
R: 577600
C#m : 46654
C#m : 46654
F#m: 244222
F#m: 244222
A : 577655
R: 577655
E: 022100
E: 022100
F: 1x3211
F: 1x3211
Please comment with if you have any corrections or comments :)
Por favor comente si tiene alguna corrección o comentario :)
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Intro:
Introducción:
In the morning I'm not done sleeping
Por la mañana no termino de dormir
In the evening I guess I'm alive
Por la noche creo que estoy vivo
It's alright to still peel myself up sleepwalking
Está bien seguir pelándome sonámbulo
In a ghost town
En un pueblo fantasma
Think I'll never leave my couch again
Creo que nunca volveré a dejar mi sofá
Cuz when I'm out I'm only in my mind
Porque cuando estoy fuera sólo estoy en mi mente
Then again I guess it ain't always that way.
Por otra parte, supongo que no siempre es así.
In the morning I'm not done sleeping
Por la mañana no termino de dormir
In the evening I guess I'm alive
Por la noche creo que estoy vivo
It's alright to still peel myself up sleepwalking
Está bien seguir pelándome sonámbulo
In a ghost town
En un pueblo fantasma
Think I'll never leave my couch again
Creo que nunca volveré a dejar mi sofá
Cuz when I'm out I'm only in my mind
Porque cuando estoy fuera sólo estoy en mi mente
Christ was born I was there
Cristo nació yo estuve allí
You know me I'm around
Tú me conoces, estoy cerca
I got friends
tengo amigos
Hey wait, where was I?
Oye espera, ¿dónde estaba?
Well I am trying
bueno lo estoy intentando
When I'm driving I found I'm dreaming
Cuando conduzco descubrí que estoy soñando
Jamming tunes and drifting
Tocando melodías y a la deriva
It's just that sometimes I want to pullover
Es que a veces quiero ponerme un jersey
Open up and stay in
Abre y quédate en
Raindrops might fall on my head sometimes,
A veces pueden caer gotas de lluvia sobre mi cabeza,
But I don't pay 'em any mind.
Pero no les hago caso.
Christ was here you just missed him
Cristo estuvo aquí, simplemente lo extrañaste.
Now I'm out going down second
Ahora estoy bajando segundo
To all the stores to see my friends
A todas las tiendas para ver a mis amigos.
To find cakes to find old ships
Para encontrar pasteles para encontrar barcos viejos.
When I'm drinking I get to joking
Cuando bebo me pongo a bromear
Then I'm laughing falling down
Entonces me río cayendo
But that's just fine and I just pick myself up and walk down
Pero eso está bien y simplemente me levanto y camino hacia abajo.
Ghost town
Pueblo fantasma
Raindrops might fall on my head sometimes,
A veces pueden caer gotas de lluvia sobre mi cabeza,
But I don't pay 'em any mind.
Pero no les hago caso.
Then again I guess it ain't always that way.
Por otra parte, supongo que no siempre es así.