Monkey 歌詞 日本語訳

Okay, so this is my first contribution. Please comment if anything is wrong.
さて、これが私の最初の投稿です。何か間違っている場合はコメントしてください。
Chords used:
使用したコード:
Aadd9: 577600
Aadd9: 577600
Bm: 799777
Bm: 799777
C: x35553
C: x35553
D: x57775
D:x57775
E5: 079900
E5: 079900
| C D | E5 | (play last chord once, then launch into the first verse)
| C D | E5 | (最後のコードを 1 回演奏してから、最初のヴァースに進みます)
Oh my darling I was born when I met you
ああ、最愛の人、あなたと出会ったときに私は生まれました
If you don't mind now would I lie cuz could I get you
もし今でもよければ嘘をついてもいいですか？
To re-design and re-deliver me again
デザインし直して、もう一度私を届けるために
I'll be your baby and I'll be your father
私はあなたの赤ちゃんになり、あなたの父親になります
Your little brother won't be no bother
あなたの弟は気にしないでしょう
Just born in autumn, came and I am here
秋に生まれたばかりの私がここに来ました
I see you saw me in the mirror in half
鏡に映った私を半分に見たのがわかります
C D E5 (play once)
C D E5 (1 回再生)
it's so exciting that we both just laugh and laugh
とてもエキサイティングなので、私たちは二人でただ笑って笑っています
The other night you were away I missed you so bad
先日あなたがいない夜、とても寂しかったです
I found me doing something desperate I was so sad
自分が絶望的なことをしていることに気づき、とても悲しかった
I swear I held my own hand pretending it was yours
誓うよ、あなたの手だと思って自分の手を握った
Oh my monkey love is funny when it's so strong
ああ、私の猿の愛はとても強いときは面白いです
And it's so strong and it goes on for so, so long
そしてそれはとても強力で、とても長い間続きます
And it's long and strong and funny and it pours
そしてそれは長くて強くて面白くて降り注ぐ
I see you saw me in the mirror in half
鏡に映った私を半分に見たのがわかります
C D E5 (play once before ripping
C D E5 (リッピングする前に一度再生してください)
it's so exciting that we both just laugh and laugh into the outro)
とてもエキサイティングなので、アウトロまで二人で笑い続けています）
The outro starts with two downstrokes on D(5) and basically consists of playing the E5
アウトロは D(5) の 2 つのダウンストロークで始まり、基本的には E5 の演奏で構成されます。
chord over and over with two downstrokes on either D5 (x577xx), G5 (x101212xx) or
D5 (x577xx)、G5 (x101212xx) のいずれかで 2 回のダウンストロークでコードを何度も繰り返します。
occasionally C5 (x355xx) and D5 at the end of each bar. Make it up as you go along or
場合によっては、各小節の終わりに C5 (x355xx) と D5 が表示されます。途中で補ったり、
play something like this:
次のようなものを再生します:
Easy-peasy!
簡単、簡単！