Monkey Versuri Traducere în Română

Okay, so this is my first contribution. Please comment if anything is wrong.
Bine, deci aceasta este prima mea contribuție. Vă rugăm să comentați dacă ceva este în neregulă.
Chords used:
Acorduri folosite:
Aadd9: 577600
Aadd9: 577600
Bm: 799777
Bm: 799777
C: x35553
C: x35553
D: x57775
D: x57775
E5: 079900
E5: 079900
| C D | E5 | (play last chord once, then launch into the first verse)
| C D | E5 | (reda ultimul acord o dată, apoi lansează-te în primul vers)
Oh my darling I was born when I met you
O, draga mea, m-am născut când te-am cunoscut
If you don't mind now would I lie cuz could I get you
Dacă nu te superi acum, aș minți pentru că te-aș putea lua
To re-design and re-deliver me again
Să mă reproiecteze și să mă re-livreze din nou
I'll be your baby and I'll be your father
Voi fi copilul tău și voi fi tatăl tău
Your little brother won't be no bother
Frățiorul tău nu va fi deranjat
Just born in autumn, came and I am here
Abia nascut toamna, am venit si sunt aici
I see you saw me in the mirror in half
Văd că m-ai văzut în oglindă în jumătate
C D E5 (play once)
C D E5 (reda o dată)
it's so exciting that we both just laugh and laugh
este atât de interesant încât amândoi râdem și râdem
The other night you were away I missed you so bad
Noaptea trecută ai fost plecată, mi-a fost atât de dor de tine
I found me doing something desperate I was so sad
M-am găsit făcând ceva disperat încât eram atât de trist
I swear I held my own hand pretending it was yours
Jur că mi-am ținut propria mână prefăcând că este a ta
Oh my monkey love is funny when it's so strong
Oh, dragostea mea de maimuță este amuzantă când este atât de puternică
And it's so strong and it goes on for so, so long
Și este atât de puternic și durează atât de mult
And it's long and strong and funny and it pours
Și este lung și puternic și amuzant și se revarsă
I see you saw me in the mirror in half
Văd că m-ai văzut în oglindă în jumătate
C D E5 (play once before ripping
C D E5 (redați o dată înainte de a rupe
it's so exciting that we both just laugh and laugh into the outro)
este atât de interesant încât amândoi râdem și râdem în outro)
The outro starts with two downstrokes on D(5) and basically consists of playing the E5
Outro începe cu două lovituri în jos pe D(5) și constă practic în jocul E5
chord over and over with two downstrokes on either D5 (x577xx), G5 (x101212xx) or
acord din nou și din nou cu două lovituri în jos fie pe D5 (x577xx), G5 (x101212xx) sau
occasionally C5 (x355xx) and D5 at the end of each bar. Make it up as you go along or
ocazional C5 (x355xx) și D5 la sfârșitul fiecărei bare. Inventează-l pe măsură ce mergi sau
play something like this:
juca ceva de genul asta:
Easy-peasy!
Ușor-până!