Wakin on a Pretty Day كلمات أغنية ترجمة عربية

WAKIN' ON A PRETTY DAY - Kurt Vile
الاستيقاظ في يوم جميل - كيرت فايل
This tab is based off this live version so check it out for help:
تعتمد علامة التبويب هذه على هذا الإصدار المباشر، لذا قم بمراجعتها للحصول على المساعدة:
http://www.youtube.com/watch'v=YvZI7Xs2fiY
http://www.youtube.com/watch'v=YvZI7Xs2fiY
C - 332010 (Sometimes lift middle finger: 330010)
ج - 332010 (أحياناً رفع الإصبع الأوسط: 330010)
F - x33210 (Sometimes hammer on and lift 3rd string: x33010)
F - x33210 (أحيانًا يتم المطرقة على السلسلة الثالثة ورفعها: x33010)
G - x55430 (Sometimes 35540x sometimes 355433)
G - x55430 (أحيانًا 35540x وأحيانًا 355433)
Am - x02210 (Sometimes lift 3rd string: x02010
Am - x02210 (أحيانًا ارفع السلسلة الثالثة: x02010
Am2 - 577555 (At "My love in these days" hammer and lift pinky: 575555)
Am2 - 577555 (في "حبيبي في هذه الأيام" مطرقة ورفعة الخنصر: 575555)
On second time playing this,
في المرة الثانية لعب هذا،
only play to here^
العب هنا فقط ^
Wakin' in the dawn of day
استيقظ في فجر اليوم
I gotta think about what I wanna say
يجب أن أفكر في ما أريد أن أقوله
Phone ringin' off the shelf
رنين الهاتف خارج الرف
I guess he wanted to kill himself
أعتقد أنه أراد أن يقتل نفسه
Wakin' on a pretty day don't know why I ever go away
استيقظت في يوم جميل ولا أعرف لماذا أذهب بعيدًا
It's hard to explain
من الصعب أن أشرح
My love in these days
حبيبتي في هذه الأيام
You can say I been most all around
يمكنك القول أنني كنت في كل مكان تقريبًا
But honey, I ain't goin' nowhere
ولكن يا عزيزي، أنا لن أذهب إلى أي مكان
Don't worry 'bout a thing
لا تقلق بشأن شيء ما
It's only dyyyyiiiin'
إنها مجرد ديييييييين
I live along a straight line
أنا أعيش على طول خط مستقيم
Nothing always comes to mind
لا شيء يتبادر إلى الذهن دائما
To be frank, I'm fried
لأكون صريحًا، أنا مقلي
But I don't mind
لكنني لا أمانع
Yeah yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم نعم
Yeah yeah yeah -Repeat all yeah's x4
نعم نعم نعم - كرر كل نعم x4
Been diggin' layin' low, low, low
لقد تم الحفر على مستوى منخفض، منخفض، منخفض
I'm diggin' layin' low, low, low
أنا أحفر على مستوى منخفض، منخفض، منخفض
Dig, dig in to these lives that we are liviiin'
احفر، احفر في هذه الحياة التي نعيشها
Livin' low lackadaisically so
العيش منخفضًا بشكل ضعيف جدًا
Am Dm Am F x4 -Kurt plays around with these chords
Am Dm Am F x4 - يعزف كيرت بهذه الأوتار
Risin' at the crack of dawn
ترتفع عند بزوغ الفجر
I gotta think about what wise cracks I'm gonna drop along the way today
يجب أن أفكر في الشقوق الحكيمة التي سأسقطها على طول الطريق اليوم
Phone ringin' off the shelf
رنين الهاتف خارج الرف
I guess somebody has something they really wanna prove to us today
أعتقد أن شخصًا ما لديه شيء يريد حقًا إثباته لنا اليوم
Yeah, yeah yeeaah
نعم نعم نعم
Wakin' on a pretty day floating in place
استيقظ في يوم جميل يطفو في مكانه
No need in sayin' nothing
لا حاجة لقول أي شيء
To explain it
لشرح ذلك
To my loved ones... today
إلى أحبائي... اليوم
Yeah yeah, yeah yeah
نعم نعم نعم نعم
Yeah yeah yeah x4
نعم نعم نعم x4
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء