Smile (acoustic) كلمات أغنية ترجمة عربية

On a plane somewhere again
على متن طائرة في مكان ما مرة أخرى
I take my place in line just like every other time
آخذ مكاني في الطابور مثل أي مرة أخرى
I slide into my window seat
أنا انزلق إلى مقعد نافذتي
She was sitting there
كانت تجلس هناك
One seat over so I said "Hello, how are you today?"
انتهى مقعد واحد فقلت "مرحبًا، كيف حالك اليوم؟"
With my smile I could see the hope within her eyes
بابتسامتي رأيت الأمل في عينيها
And I knew that somethings different today
وكنت أعرف أن هناك شيئًا مختلفًا اليوم
Though everythings the same inside
على الرغم من أن كل شيء هو نفسه في الداخل
Theres something real
هناك شيء حقيقي
A faith which causes me to change
الإيمان الذي يجعلني أتغير
(But whats different now)
(ولكن ما هو مختلف الآن)
A spark is gleaming in my eye
شرارة تومض في عيني
Like diamond stars that fill the sky
مثل النجوم الماسية التي تملأ السماء
I think a smile says it all
أعتقد أن الابتسامة تقول كل شيء
A smile says it all
ابتسامة تقول كل شيء
Verse2:
الآية 2:
The conversation presses on
المحادثة تضغط
As miles pass below, she said I have to let you know
مع مرور الأميال أدناه، قالت لي يجب أن أخبرك
You seem so different to me
أنت تبدو مختلفًا جدًا بالنسبة لي
There is a joy inside
هناك فرحة في الداخل
The love of God is all I know
محبة الله هي كل ما أعرفه
From which this could originate
من أين يمكن أن ينشأ هذا
With one smile I could see
بابتسامة واحدة أستطيع أن أرى
The faith we share inside
الإيمان الذي نتشاركه في الداخل
And I know that somethings different today
وأنا أعلم أن هناك شيئًا مختلفًا اليوم
(m
(م
I see what a smile can say about me
أرى ما يمكن أن تقوله الابتسامة عني
(m
(م
I know that words are not always what speak
أعلم أن الكلمات ليست دائمًا ما تتحدث
Sometimes its not what I say
في بعض الأحيان ليس ما أقوله
(m
(م
That the world around me seems to understand
يبدو أن العالم من حولي يفهم ذلك
This is my first tab so i' not quite shure, but i think they play the chords in the high
هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي، لذا فأنا لست متأكدًا تمامًا، لكنني أعتقد أنهم يعزفون على الأوتار في الأعلى
so for example the E is an A on the 7th fret etc ... just try it , but the standard
على سبيل المثال، حرف E هو حرف A على الحنق السابع وما إلى ذلك... فقط جربه، لكن المعيار
fit ,too.
مناسب أيضًا.