What Faith Can Do 歌詞 日本語訳

Intro: 1-2-3-4 | 1-2-3-4
イントロ: 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Everybody falls sometimes, Gotta find the strength to rise from the ashes and make a new beginning
誰もが時々転ぶ、灰の中から立ち上がって新たなスタートを切る強さを見つけなければならない
Anyone can feel the ache, You think its more than you can take
痛みは誰でも感じることができる、あなたはそれが耐えられないほどだと思っている
But you are stronger, stronger than you know
でもあなたはもっと強い、あなたが思っているよりも強い
Dont you give up now, The sun will soon be shining, You gotta face the cloud, To find the silver
もう諦めないでください、太陽はすぐに輝きます、あなたは雲に立ち向かなければなりません、銀を見つけるために
lining
裏地
Ive seen dreams that move the mountains, Hope that doesnt ever end, Even when the sky is falling
山を動かす夢も見た 終わらない希望も 空が落ちてくるときも
Ive seen miracles just happen, Silent prayers get answered, Broken hearts become brand new
奇跡が起こるのを見てきた、静かな祈りが聞き届けられる、傷ついた心が真新しくなるのを私は見てきた
Thats what faith can do
それが信仰ができることだ
It doesnt matter what youve heard, Impossible is not a word, It's just a reason for someone not
あなたが何を聞いたかは関係ありません、不可能という言葉は言葉ではありません、それは誰かができない理由にすぎません
to try
試してみる
Everybodys scared to death, When they decide to take that step, Out on the water it-ll be alright
誰もが死ぬほど怖がっている、その一歩を踏み出すことを決心したとき、水の上に出れば大丈夫です
Life is so much more, Than what your eyes are seeing, You will find your way, If you keep believing
人生はあなたの目で見ているものよりもはるかに素晴らしいものです、あなたが信じ続ければ、あなたはあなたの道を見つけるでしょう
Ive seen dreams that move the mountains, Hope that doesnt ever end, Even when the sky is falling
山を動かす夢も見た 終わらない希望も 空が落ちてくるときも
Ive seen miracles just happen, Silent prayers get answered, Broken hearts become brand new
奇跡が起こるのを見てきた、静かな祈りが聞き届けられる、傷ついた心が真新しくなるのを私は見てきた
Thats what faith can do
それが信仰ができることだ
ridge
尾根
Overcome the odds, You do have a chance (Thats what faith can do)
逆境を乗り越えろ、君にはチャンスがある (それが信仰のできることだ)
-- RK --
-- RK --
When the world says you cant, Itll tell you that you can!
世界があなたにはできないと言っているとき、それはあなたにできると教えてくれるでしょう！
Ive seen dreams that move the mountains, Hope that doesnt ever end, Even when the sky is fall-ing
山を動かす夢も見た 終わらない希望も 空が落ちていくときも
Ive seen miracles just happen, Silent prayers get answered, Broken hearts become brand new
奇跡が起こるのを見てきた、静かな祈りが聞き届けられる、傷ついた心が真新しくなるのを私は見てきた
Thats what faith can do , Thats what faith can do!
それが信仰にできること、それが信仰にできることなのです！
Even if you fall sometimes, You will have the strength to rise
時には転んでも立ち上がる強さを持っている