Kalbimdeki Deniz 歌詞 日本語訳

Yalnızlık keyiftir eğer dertliysen
悩んでいるなら孤独は楽しみだ
Ayrılık ölümdür eğer sevdiysen
愛していれば別離は死だ
Kurşun sıksalar da, geçmez gecenden
たとえ撃たれても夜は明けない
Kalbinde denize hasretsen
心の中で海に憧れるなら
Kurşun sıksalar da, geçmez gecenden
たとえ撃たれても夜は明けない
Kalbindeki denize hasretsen
心の中で海に憧れるなら
Saçlarıma karlar yağsa da, gözlerime yaşlar dolsa da
髪に雪が降っても、目に涙が溢れても
Bu koca şehir beni alsa da, yağmur olur dönerim sana
この大きな街に連れ去られても雨が降ればまた戻ってくるよ
Saçlarıma karlar yağsa da, gözlerime yaşlar dolsa da
髪に雪が降っても、目に涙が溢れても
Bu koca şehir beni alsa da, rüzgar olur dönerim sana
この大きな街に連れ去られても 風になって君の元へ帰るよ
B bölümü
パートB
Nakarat
コーラス