Fragile Paroles Traduction Française

Crazy to think that a man can't hurt
C'est fou de penser qu'un homme ne peut pas faire de mal
Love takes its toll every time it don't work, yeah
L'amour fait des ravages à chaque fois que ça ne marche pas, ouais
One door closes and another opens
Une porte se ferme et une autre s'ouvre
But it's hard to let go when your heart's broken
Mais c'est difficile de lâcher prise quand ton cœur est brisé
I give you my trust, can you give me your word?
Je te donne ma confiance, peux-tu me donner ta parole ?
horus
Horus
Come take my heart of glass and give me your love
Viens prendre mon cœur de verre et donne-moi ton amour
I hope you'll still be there to pick the pieces up
J'espère que tu seras toujours là pour recoller les morceaux
'Cause baby I'm fragile, fragile, fragile
Parce que bébé je suis fragile, fragile, fragile
'Cause baby I'm fragile, fragile, fragile
Parce que bébé je suis fragile, fragile, fragile
After he left you in ten times ten
Après qu'il t'ait quitté dix fois dix
Could I put you back together again?
Puis-je vous remettre ensemble ?
One door closes and another opens
Une porte se ferme et une autre s'ouvre
But I won't let go, 'cause I'm not like him
Mais je ne lâcherai pas prise, parce que je ne suis pas comme lui
Baby just say the word, let the love begin
Bébé, dis juste le mot, que l'amour commence
horus
Horus
Come take my heart of glass and give me your love
Viens prendre mon cœur de verre et donne-moi ton amour
I hope you'll still be there to pick the pieces up
J'espère que tu seras toujours là pour recoller les morceaux
'Cause baby I'm fragile, fragile, fragile
Parce que bébé je suis fragile, fragile, fragile
'Cause baby I'm fragile, fragile, fragile
Parce que bébé je suis fragile, fragile, fragile
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
ridge
crête
Yeah, you will take yours and mine
Ouais, tu prendras le tien et le mien
horus
Horus
I got your heart of glass and you've got my love
J'ai ton cœur de verre et tu as mon amour
I know we'll still be there to pick the pieces up
Je sais que nous serons toujours là pour ramasser les morceaux
'Cause baby I'm fragile, fragile, fragile
Parce que bébé je suis fragile, fragile, fragile
'Cause baby I'm fragile, fragile, fragile
Parce que bébé je suis fragile, fragile, fragile
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais
Oh oh ooh, oh oh oooh yeah
Oh oh ooh, oh oh oooh ouais