Happy Birthday 歌詞 日本語訳

Beautiful, beautiful, no other name
美しい、美しい、それ以外の名前はありません
I knew from the moment you came
あなたが来た瞬間からわかってた
I've seen in your eyes the dawn of a day
あなたの瞳の中に一日の夜明けが見えました
Where nothing will ever be the same
何もかも同じではない場所
Pre-horus
プレホルス
Feel my heart beating through my chest
私の心臓が胸の中で鼓動しているのを感じてください
I'll get used to just saying "yes"
「はい」と言うことに慣れるよ
Yes, I'll love you with all I am
そう、全力であなたを愛します
Yes, tonight is where we began
そう、今夜が僕らの始まりだ
horus
ホルス
Ooh,
ああ、
I wanna dance with you
あなたと踊りたいです
Ooh,
ああ、
I'll promise to stand for you
あなたの代わりに立つことを約束します
Ooh
ああ、
I'll do anything for you
あなたのためなら何でもします
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
Tonight, my love all I want
今夜、私の愛は私が望むすべてです
I wanna sing for you
あなたのために歌いたい
Yeah, I'll sing for you
そう、あなたのために歌います
Happy birthday, baby
お誕生日おめでとう、ベイビー
Happy birthday to you
お誕生日おめでとう
Happy birthday, baby
お誕生日おめでとう、ベイビー
Happy birthday to you
お誕生日おめでとう
reak
漏れる
Wrap you in love for the rest of my days
残りの日々を愛で包みます
Pray you find joy through your pain
痛みを通して喜びを見つけられるように祈ってください
I can't protect you from every heartbreak
あらゆる失恋から君を守ることはできない
The world isn't easy that way
そんなに世界は甘くないよ
Pre-horus
プレホルス
But I'll be there for you when you crawl
でも、あなたが這うときは私がそばにいます
Dad will pick you up when you fall
転んでもお父さんが迎えに来てくれる
Yes, I'll love you with all I am
そう、全力であなたを愛します
Yes, tonight is where we began
そう、今夜が僕らの始まりだ
horus
ホルス
Ooh,
ああ、
I wanna dance with you
あなたと踊りたいです
Ooh,
ああ、
I'll promise to stand for you
あなたの代わりに立つことを約束します
Ooh
ああ、
I'll do anything for you
あなたのためなら何でもします
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
Tonight, my love all I want
今夜、私の愛は私が望むすべてです
I wanna sing for you
あなたのために歌いたい
Yeah, I'll sing for you
そう、あなたのために歌います
Happy birthday, baby
お誕生日おめでとう、ベイビー
Happy birthday to you
お誕生日おめでとう
Happy birthday, baby
お誕生日おめでとう、ベイビー
Happy birthday to you
お誕生日おめでとう
reak
漏れる
ridge
尾根
Oh oh oh oh
ああああああああ
Oh oh oh oh
ああああああああ
Oh oh oh oh
ああああああああ
Oh oh oh oh
ああああああああ
Beautiful, beautiful, no other name
美しい、美しい、それ以外の名前はありません
I knew from the moment you came
あなたが来た瞬間からわかってた