Vampire Smile Versuri Traducere în Română

Baby you need to leave,
Iubito, trebuie să pleci,
Cause I'm getting drunk on your noble deeds
Pentru că mă îmbăt de faptele tale nobile
It doesn't matter that they don't get done
Nu contează că nu se termină
When I feel this cold they're like the fucking sun
Când simt atât de frig, sunt ca soarele
Baby I need a friend
Iubito, am nevoie de un prieten
But I'm a vampire smile
Dar sunt un zâmbet de vampir
You'll meet a sticky end
Veți întâlni un capăt lipicios
I'm here trying not to bite your neck
Sunt aici încercând să nu te mușc de gât
But it's beautiful and I'm gonna get
Dar este frumos și voi obține
So drunk on you
Atât de beat de tine
And kill your friends, and you'll need me
Și ucide-ți prietenii și vei avea nevoie de mine
And we can be obsessed
Și putem fi obsedați
And I can touch you hair and taste your skin
Și pot să-ți ating părul și să-ți gust pielea
The ghosts won't matter cause we're high on sin
Fantomele nu vor conta pentru că suntem mari cu păcatul
Oh, oh, oh, oh, oh x4
Oh, oh, oh, oh, oh x4
Oh baby you have a choice
O, iubito, ai de ales
Cause you burn my ears with your magic voice
Pentru că îmi arzi urechile cu vocea ta magică
I'm a paper doll
Sunt o păpușă de hârtie
You can tear me up
Poți să mă sfâșii
We'll be the broken lovers with the poison cup
Vom fi iubiții zdrobiți cu paharul cu otravă
And we'll draw in breaths like we don't have air
Și vom inspira de parcă nu am avea aer
God look at me don't you even care
Doamne uită-te la mine nici măcar nu-ți pasă
That I'm dying
Că mor
In the cupboard underneath the stairs
În dulapul de sub scări
Steps stomp on above my head
Pașii mă calcă deasupra capului
Baby you're cruel to me
Dragă, ești crudă cu mine
But you see I love it when you make me plead
Dar vezi că îmi place când mă faci să implor
I want a scar that looks just like you
Vreau o cicatrice care să semene exact ca tine
Til then I've got to learn to be a wiser fool
Până atunci, trebuie să învăț să fiu un prost mai înțelept
Baby you need to leave
Iubito, trebuie să pleci
And I know you know that's why you keep ignoring
Și știu că știi că de aceea continui să ignori
Me because if you don't gonna run me down
Eu pentru că dacă nu mă vei doborî
Let myself go
Lasă-mă să plec