Later On Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Later on down the road
Später die Straße runter
My son my ask 'Dad, what'd you do for college?'
Mein Sohn würde mich fragen: „Papa, was hast du fürs College gemacht?“
(Intro X2)
(Einführung X2)
And I'd say'Well boy I listened to Texas Country
Und ich würde sagen: „Na Junge, ich habe Texas Country gehört.“
And floated down that river for all my knowledge'
Und schwebte nach meinem Wissen den Fluss hinunter.
(Intro X2)
(Einführung X2)
He'd say 'Dad what did you do for your college degree'
Er würde sagen: „Papa, was hast du für deinen College-Abschluss gemacht?“
And I'd say 'Son why pay for college,
Und ich würde sagen: „Sohn, warum bezahlst du das College?“
When I can hang out with my friends for damn near free?'
Wann kann ich fast umsonst mit meinen Freunden abhängen?‘
Chorus:
Chor:
But I'm not worried about all that right now
Aber darüber mache ich mir im Moment keine Sorgen
I've got too much beer to drink before I settle down
Ich habe zu viel Bier getrunken, bevor ich mich beruhigen kann
And if those cigarettes are burnin', hey
Und wenn diese Zigaretten brennen, hey
Pass 'em right on down cause I'm not worried bout that now
Geben Sie sie einfach weiter, denn darüber mache ich mir jetzt keine Sorgen
Then I figure my daughter might ask me 'Daddy
Dann denke ich, dass meine Tochter mich vielleicht „Papa“ fragen würde
How'd you ever end up with mommy?'
Wie bist du jemals bei Mama gelandet?
And I'd say 'we were drunk as hell at a Pat Green concert
Und ich würde sagen: „Wir waren bei einem Pat Green-Konzert höllisch betrunken.“
Damn near spilled my beer when she saw me'
Ich hätte fast mein Bier verschüttet, als sie mich sah.
She walked right on over
Sie ging direkt rüber
Our love did not take long
Unsere Liebe ließ nicht lange auf sich warten
Our hearts beat together
Unsere Herzen schlagen zusammen
As we sang the words to Carry On
Als wir den Text zu „Carry On“ sangen
Chorus - (If that copenhagen's fresh...)
Refrain – (Wenn das Kopenhagen frisch ist...)
Solo : Chorus Chords
Solo: Chorakkorde
So light me up a cigarette and pop me open
Also zünd mir eine Zigarette an und öffne mich
One more lonestar beer
Noch ein Lonestar-Bier
Hold your woman close and tell her all the
Halten Sie Ihre Frau fest und erzählen Sie ihr alles
Things that she might need to hear
Dinge, die sie vielleicht hören muss
Cause you know I get crazy every now and again
Denn du weißt, dass ich hin und wieder verrückt werde
I wanna look that devil in his face
Ich möchte diesem Teufel ins Gesicht sehen
And know that all my sins are worse than his
Und wisse, dass alle meine Sünden schlimmer sind als seine
Chorus (If that whiskey's bein poured)
Refrain (Wenn dieser Whisky eingeschenkt wird)
Let them Texas Country kings wear their crowns (X2)
Lassen Sie die Könige des Texas Country ihre Kronen tragen (X2)