Gypsy Scroll Songtekst Nederlandse Vertaling

So long ago and far away
Zo lang geleden en ver weg
Although it seems like yesterday
Ook al lijkt het gisteren
With dreams of wisdom dancing
Met dromen van wijsheid dansen
Elude now he must say
Ontwijk nu moet hij zeggen
Hush the angel's song, the demons want to play
Stil het lied van de engel, de demonen willen spelen
No longer with the castle choir (ahh)
Niet langer bij het kasteelkoor (ahh)
His quest but quenched by dark desire (desire)
Zijn zoektocht maar uitgeblust door duister verlangen (verlangen)
He trembled and he shook
Hij beefde en hij beefde
As he climbed the canyon's wall
Terwijl hij de muur van de kloof beklom
A weathered hand appeared, it would not let him fall
Er verscheen een verweerde hand, die hem niet liet vallen
Into the night he sang the first lonely song of tears and pain
In de nacht zong hij het eerste eenzame lied van tranen en pijn
He played the first power chords about evil lords that reign
Hij speelde de eerste powerchords over kwade heren die regeren
Searchin' for answers, and finding only lies
Zoekend naar antwoorden, en alleen maar leugens vinden
The first rocker found his voice, much to his surprise
De eerste rocker vond tot zijn verbazing zijn stem
"Hello there, weary traveler.
‘Hallo daar, vermoeide reiziger.
Hello, kind gypsy.
Hallo, vriendelijke zigeuner.
You must be hungry
Je moet honger hebben
Ah, yes, I am.
Ach ja, dat ben ik.
Please try my stew.
Probeer alsjeblieft mijn stoofpot.
Um, actually, wh- what's in this?
Eh, eigenlijk, wat zit hier in?
It's made of delicious mutton.
Het is gemaakt van heerlijk schapenvlees.
Uh-
Uh-
To provide nourishment for your journeys.
Om uw reizen van voeding te voorzien.
It, uh, doesn't, doesn't look very, um-
Het ziet er niet erg uit, eh...
I think it's pretty good stew.
Ik vind het een hele goede stoofpot.
Oh, okay. Yeh, try some."
O, oké. Ja, probeer er eens een."
He longed for answers that she knew
Hij verlangde naar antwoorden die zij kende
(Longed for answers that she knew)
(Verlangde naar antwoorden die ze wist)
That weathered hag went on of nothing more than stew
Die verweerde heks ging verder met niets anders dan stoofpot
And then he peeked inside the gypsy scrol
En toen gluurde hij in de zigeunerrol
l Loosely translated, it just said "Rock and roll"
Vrij vertaald stond er gewoon 'Rock and roll'
Into the night he sang the first lonely song of tears and pain
In de nacht zong hij het eerste eenzame lied van tranen en pijn
He played the first power chords as the skies began to rain
Hij speelde de eerste powerchords toen de lucht begon te regenen
He know how the worlds collide when the angels call his name
Hij weet hoe de werelden met elkaar botsen als de engelen zijn naam roepen
They've never heard a darker song with such a sweet
Ze hebben nog nooit een donkerder nummer met zo'n liefje gehoord
Solo (part is something like this)
Solo (een deel is ongeveer zo)
Am G D C A B A (fast part)
Am G D C A B A (snel gedeelte)
(Part with the flute)
(Deel met de fluit)
Am (till electric guitar)
Am (tot elektrische gitaar)
(Part with electric guitar)
(Deel met elektrische gitaar)
Em (till the end)
Em (tot het einde)
Roll the gypsy scroll
Rol de zigeunerrol
(Roll the gypsy scroll)
(Rol de zigeunerrol)
Roll the gypsy scroll
Rol de zigeunerrol
The gypsy scroll
De zigeunerrol
Roll the gypsy scroll
Rol de zigeunerrol
(Roll the gypsy scroll)
(Rol de zigeunerrol)
(Roll the gypsy scroll)
(Rol de zigeunerrol)
The gypsy scroll
De zigeunerrol
Rock 'n' roll the gypsy scroll
Rock-'n-roll de zigeunerrol
(Roll the gypsy scroll)
(Rol de zigeunerrol)
(Roll the gypsy scroll)
(Rol de zigeunerrol)
The gypsy scroll
De zigeunerrol
The gypsy scroll
De zigeunerrol
The gypsy scroll
De zigeunerrol