Chaque seconde Letra Traducción al Español

CHAQUE SECONDE - Kyo
CADA SEGUNDO - Kyo
Some chords :
Algunos acordes:
E = 079900 Bsus4 = x24400
E = 079900 Bsus4 = x24400
VERSE1
VERSO1
J'ai cherch l'erreur, au coeur des systmes
Busqué el error, en el corazón de los sistemas.
Ce qui brille est un leurre, ce qui brille peut fondre au soleil
Lo que brilla es un señuelo, lo que brilla se puede derretir al sol.
J'ai cherch l'erreur, qui trouble mon sommeil
Busqué el error que perturba mi sueño.
J'ai cherch pendant des heures, pour voir que tout est refaire
Busqué durante horas, sólo para ver que todo está rehecho.
Enfin tout est clair, je relve la tte
Por fin todo está claro, levanto la cabeza
Je veux vivre chaque seconde
quiero vivir cada segundo
Comme si demain tait la fin du monde
Como si mañana fuera el fin del mundo
Etre libre pour de bon
Ser libre para siempre
A trop vouloir se lever on tombe
Por querer levantarnos demasiado caemos
VERSE2
VERSO2
Abandonner la fivre, ne plus regarder en arrire,
Abandona la fiebre, nunca mires atrás,
Trouver l'essentiel, pour enfin oublier le reste
Encuentra lo esencial, para olvidar finalmente el resto.
Je ne veux plus d'adresse, je ne veux plus qu'en vain on se blesse
Ya no quiero una dirección, ya no quiero que la gente salga lastimada en vano
Je voudrais pouvoir clore et demain sourire encore
Ojalá pudiera cerrar y mañana volver a sonreír
En fait, tout est clair, je relve la tte
De hecho, todo está claro, levanto la cabeza.
Je veux vivre chaque seconde
quiero vivir cada segundo
Comme si demain tait la fin du monde
Como si mañana fuera el fin del mundo
Etre libre pour de bon
Ser libre para siempre
A trop vouloir se lever on tombe
Por querer levantarnos demasiado caemos
On tombe... on tombe...
Caemos... caemos...
CHORUS (repeat x 2)
CORO (repetir x 2)
Je veux vivre chaque seconde
quiero vivir cada segundo
Comme si demain tait la fin du monde
Como si mañana fuera el fin del mundo
Etre libre pour de bon
Ser libre para siempre
A trop vouloir se lever on tombe
Por querer levantarnos demasiado caemos
(continue with chorus chords, then fade out)
(continúa con los acordes del coro, luego se desvanece)
Comment, rate, appreciate!
¡Comenta, califica, aprecia!