Thumb كلمات أغنية ترجمة عربية

Year: 1992
السنة: 1992
Tabber: Martin Jrgensen
تابر: مارتن يورجنسن
My own comment:
تعليقي الخاص:
Since I bought this album I've allways dreamed about playing this song... I love. The
منذ أن اشتريت هذا الألبوم، كنت أحلم دائمًا بتشغيل هذه الأغنية... أحبها. ال
only thing about it is the C tuning and the Bass amp. I don't want to constantly retune
الشيء الوحيد في الأمر هو ضبط C ومضخم الصوت الجهير. لا أريد إعادة الضبط باستمرار
my guitar and i don't have a Bass amp. so. But anyway i've been learning fra other tabs
أنا وجيتاري ليس لدينا مضخم صوت جهير. لذا. ولكن على أي حال كنت أتعلم علامات التبويب الأخرى
and i've been remaking it a lot. This is the result of my hard work. (or somthing like
ولقد تم إعادة صياغتها كثيرًا. هذه هي نتيجة عملي الشاق. (أو شيء من هذا القبيل
that.) Well let's head further down the page to engange the tab :D
ذلك.) حسنًا، دعنا نتوجه إلى أسفل الصفحة لإشراك علامة التبويب:D
The sound you can hear at during the start is feedback fra a bass or a guiter. My first
الصوت الذي يمكنك سماعه أثناء البداية هو عبارة عن ردود فعل من الجهير أو الجيتار. بلدي الأول
guess would be a bass. I Know it is hard to let the first not ring while playing the
أعتقد أن يكون باس. أعلم أنه من الصعب السماح للأول بعدم الرنين أثناء اللعب
rest but it is the only way you can play it if you want to do it in an E Tuning.
استرح ولكن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها تشغيلها إذا كنت تريد القيام بذلك في E Tuning.
uitar I. clean: 3x
uitar I. نظيفة: 3x
uitar I lean:
أوتار أنا أتكئ:
Then The Disortion begins :D
ثم يبدأ الاضطراب :D
[Guitar I W. Dis.
[جيتار أنا دبليو ديس.
Together with this Guitar II goes like:
جنبا إلى جنب مع هذا الجيتار II يبدو كالتالي:
uitar II: Main Riff 4x
uitar II: الريف الرئيسي 4x
VERSE:
الآية:
Then Guitar I + II goes Plays the main Riff Together:
ثم يبدأ الجيتار I + II في تشغيل المقطوعة الموسيقية الرئيسية معًا:
Listen to the song to get the pattern.
استمع إلى الأغنية للحصول على النمط.
uitar I + II: Main Riff 4X without singing
uitar I + II: الريف الرئيسي 4X بدون غناء
uitar I + II: Main Riff 8X With Singing
uitar I + II: الريف الرئيسي 8X مع الغناء
CHORUS:
الجوقة:
I don't know if this is like the chorus or somthing... well anyway i dont give a damn
لا أعرف إذا كان هذا مثل الجوقة أو شيء من هذا القبيل... حسنًا على أي حال، لا أهتم
just play it!
مجرد تشغيله!
Listen to the song to get the pattern.
استمع إلى الأغنية للحصول على النمط.
INTERLUDE:
فاصل:
Listen to the song to get the pattern.
استمع إلى الأغنية للحصول على النمط.
uitar I + II
الوتر الأول + الثاني
P.M.==========================================P.M.
P.M.==========================================P.M.
uitar I:
أوتار أنا:
uitar I
أوتار آي
|------------------------------------4-|--6B--6b---6b---6b---6b---6---4--|
|------------------------------------4-|--6B--6b---6b---6b---6b---6---4--|
Play the Main Riff 4x During this ^^^^
العب الريف الرئيسي 4x خلال هذا ^^^^
Verse:
الآية:
A Little different than before.
مختلفة قليلا عن ذي قبل.
uitar I + II: Main Riff 2X without singing
uitar I + II: الريف الرئيسي 2X بدون غناء
uitar I + II: Main Riff 8X With Singing
uitar I + II: الريف الرئيسي 8X مع الغناء
Chorus:
جوقة:
Just the same as before...
فقط نفس ما كان عليه من قبل ...
END
نهاية
uitar I + II 4x
أوتار I + II 4x
After this the Guitar I stop playing and guitar II starts this while some feed back
بعد ذلك، أتوقف عن العزف على الجيتار ويبدأ الجيتار II هذا أثناء تلقي بعض الملاحظات
is roaring in the back.
يزأر في الظهر.
uitar II 4x
أويتار II 4x
Then Guitar I says:
ثم الغيتار أقول:
uitar I:
أوتار أنا:
uitar I
أوتار آي
uitar I 4x
أوتار أنا 4x
uitar II 4x
أويتار II 4x
uitar I 4x
أوتار أنا 4x
uitar II 4x
أويتار II 4x
uitar I 2x
أوتار أنا 2x
uitar II 2x
أويتار II 2x
uitar I 2x
أوتار أنا 2x
uitar II 2x
أويتار II 2x
uitar I + II 4x
أوتار I + II 4x
Make some noise with Guitar II at the end and play this with Guitar I
قم بإحداث بعض الضوضاء باستخدام Guitar II في النهاية وقم بتشغيلها باستخدام Guitar I
(very slow) Listen to the song.
(بطيء جداً) إستمع إلى الأغنية.
Then it fade into green machine :D
ثم تتلاشى إلى آلة خضراء :D
I hope i didn't make this to complicated to understand...
آمل ألا أكون قد جعلت هذا الأمر معقدًا لفهمه ...
Any comments or ajustment, mail me at: Martin_illmatico@hotmail.com
أي تعليقات أو تعديلات، راسلني عبر البريد الإلكتروني: Martin_illmatico@hotmail.com
RATE IT DAMN YOU ;D
قيمها اللعنة عليك ؛د