Thumb Songtekst Nederlandse Vertaling

Year: 1992
Jaar: 1992
Tabber: Martin Jrgensen
Tabber: Martin Jrgensen
My own comment:
Mijn eigen opmerking:
Since I bought this album I've allways dreamed about playing this song... I love. The
Sinds ik dit album kocht, heb ik er altijd van gedroomd om dit nummer te spelen... Ik hou ervan. De
only thing about it is the C tuning and the Bass amp. I don't want to constantly retune
het enige eraan is de C-stemming en de basversterker. Ik heb geen zin om voortdurend opnieuw af te stemmen
my guitar and i don't have a Bass amp. so. But anyway i've been learning fra other tabs
Mijn gitaar en ik heb geen basversterker. Dus. Maar hoe dan ook, ik heb van andere tabbladen geleerd
and i've been remaking it a lot. This is the result of my hard work. (or somthing like
en ik heb het veel opnieuw gemaakt. Dit is het resultaat van mijn harde werk. (of iets dergelijks
that.) Well let's head further down the page to engange the tab :D
dat.) Laten we verder naar beneden gaan op de pagina om het tabblad te activeren :D
The sound you can hear at during the start is feedback fra a bass or a guiter. My first
Het geluid dat je tijdens de start hoort, is feedback van een bas of een gitaar. Mijn eerste
guess would be a bass. I Know it is hard to let the first not ring while playing the
denk dat het een bas zal zijn. Ik weet dat het moeilijk is om de eerste niet te laten rinkelen tijdens het spelen van de
rest but it is the only way you can play it if you want to do it in an E Tuning.
rest, maar het is de enige manier waarop je het kunt spelen als je het in een E-stemming wilt doen.
uitar I. clean: 3x
uitar I. schoon: 3x
uitar I lean:
uitar ik leun:
Then The Disortion begins :D
Dan begint de vervorming :D
[Guitar I W. Dis.
[Gitaar I W. Dis.
Together with this Guitar II goes like:
Samen met deze Gitaar II gaat het als:
uitar II: Main Riff 4x
uitar II: Hoofdriff 4x
VERSE:
VERS:
Then Guitar I + II goes Plays the main Riff Together:
Dan gaat Gitaar I + II Speelt de hoofdriff samen:
Listen to the song to get the pattern.
Luister naar het nummer om het patroon te krijgen.
uitar I + II: Main Riff 4X without singing
uitar I + II: Hoofdriff 4X zonder zang
uitar I + II: Main Riff 8X With Singing
uitar I + II: Hoofdriff 8X met zang
CHORUS:
CHORUS:
I don't know if this is like the chorus or somthing... well anyway i dont give a damn
Ik weet niet of dit op het refrein lijkt of zoiets. Hoe dan ook, het kan me niets schelen
just play it!
speel het gewoon!
Listen to the song to get the pattern.
Luister naar het nummer om het patroon te krijgen.
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
Listen to the song to get the pattern.
Luister naar het nummer om het patroon te krijgen.
uitar I + II
uitar I + II
P.M.==========================================P.M.
P.M.=========================================P.M.
uitar I:
uitaar ik:
uitar I
uitaar ik
|------------------------------------4-|--6B--6b---6b---6b---6b---6---4--|
|--------------------------------4-|--6B--6b---6b---6b---6b---6---4--|
Play the Main Riff 4x During this ^^^^
Speel de hoofdriff 4x tijdens deze ^^^^
Verse:
Vers:
A Little different than before.
Een beetje anders dan voorheen.
uitar I + II: Main Riff 2X without singing
uitar I + II: Hoofdriff 2X zonder zang
uitar I + II: Main Riff 8X With Singing
uitar I + II: Hoofdriff 8X met zang
Chorus:
refrein:
Just the same as before...
Gewoon hetzelfde als voorheen...
END
EINDE
uitar I + II 4x
uitar I + II 4x
After this the Guitar I stop playing and guitar II starts this while some feed back
Hierna stopt Gitaar I met spelen en begint Gitaar II hiermee terwijl er wat feedback komt
is roaring in the back.
brult achterin.
uitar II 4x
uitar II 4x
Then Guitar I says:
Dan zegt Gitaar I:
uitar I:
uitaar ik:
uitar I
uitaar ik
uitar I 4x
uitar I 4x
uitar II 4x
uitar II 4x
uitar I 4x
uitar I 4x
uitar II 4x
uitar II 4x
uitar I 2x
uitar I 2x
uitar II 2x
uitar II 2x
uitar I 2x
uitar I 2x
uitar II 2x
uitar II 2x
uitar I + II 4x
uitar I + II 4x
Make some noise with Guitar II at the end and play this with Guitar I
Maak aan het eind wat geluid met Gitaar II en speel dit met Gitaar I
(very slow) Listen to the song.
(heel langzaam) Luister naar het liedje.
Then it fade into green machine :D
Dan vervaagt het in een groene machine: D
I hope i didn't make this to complicated to understand...
Ik hoop dat ik het niet te ingewikkeld heb gemaakt om te begrijpen...
Any comments or ajustment, mail me at: Martin_illmatico@hotmail.com
Eventuele opmerkingen of aanpassingen, mail mij op: Martin_illmatico@hotmail.com
RATE IT DAMN YOU ;D
BEOORDEL HET VERDOMME ;D